Dig

Перевод слова

копать

Часть речи

глагол

Транскрипция

[dɪg] (британский английский),
[dɪɡ] (американский английский).

Примеры употребления

  • He needs to dig a hole for the tree. – Ему нужно выкопать яму для дерева.
  • Can you dig up the garden for planting? – Ты можешь перекопать сад для посадки?
  • They decided to dig deeper to find the treasure. – Они решили копать глубже, чтобы найти сокровище.
  • Why did you dig that up? – Почему ты это выкопал?
  • I’m going to dig the car out of the snow. – Я собираюсь выкопать машину из снега.
  • Have you ever dug for fossils? – Ты когда-нибудь копал на поиск ископаемых?
  • She dug her heels into the ground. – Она вцепилась каблуками в землю.
  • What are you digging in the backyard? – Что ты копаешь на заднем дворе?
  • We need to dig out the old roots. – Нам нужно убрать старые корни.
  • Did he dig up any interesting artifacts? – Он выкопал какие-нибудь интересные артефакты?
  • The children dug a big sandcastle on the beach. – Дети построили большой песчаный замок на пляже.
  • Can you dig a little more to the left? – Ты можешь копать немного влево?
  • He dug a trench for the water line. – Он вырыл траншею для водопровода.
  • Why are they digging in that field? – Почему они копают в том поле?
  • Did you dig into the history of the area? – Ты изучил историю этого района?
  • She dug up some old photos from the albums. – Она выкопала старые фотографии из альбомов.
  • What tools do you need to dig? – Какие инструменты тебе нужны для копки?
  • They dug for hours without finding anything. – Они копали часами, не найдя ничего.
  • He digs quickly when he’s excited. – Он копает быстро, когда взволнован.
  • Can you dig through the snow to find your keys? – Ты можешь выкопать свои ключи из снега?
  • What did you find when you dug in that spot? – Что ты нашёл, когда копал в том месте?

Узнайте как правильно пишется и читается слово dig в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

  • digging – копание
  • digger – копатель
  • diggable – поддающийся раскопкам
  • digestion – пищеварение

Формы слова

  • dig – копать
  • dug – выкопал (прошедшее время)
  • digging – копая (причастие настоящего времени)

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

  • dig a hole – копать яму
  • dig for gold – копать золото
  • dig deep – копать глубоко
  • dig up dirt – копать грязь
  • dig into a topic – углубиться в тему
  • dig someone’s style – понять чей-то стиль
  • dig the scene – наслаждаться атмосферой
  • dig out a secret – раскрыть секрет
  • dig through the archives – просмотреть архивы
  • dig for information – искать информацию
  • dig in the backyard – копать на заднем дворе
  • dig a trench – копать окоп
  • dig a tunnel – копать туннель
  • dig in your heels – упереться на своем
  • dig at a problem – копаться в проблеме
  • dig through the rubble – рыться в развалинах
  • dig out from under – выбраться из трудностей
  • dig for buried treasure – искать закопанное сокровище
  • dig your way out – выкопать себе путь наружу
  • What do you dig? – Что ты любишь?
  • Can you dig it? – Ты понимаешь это?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово dig может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.