Dig out

Перевод слова

выкапывать

Часть речи

глагол

Транскрипция

[dɪg aʊt] (британский и американский английский).

Примеры употребления

  • Can you help me dig out the old tools from the shed? – Можешь помочь мне выкопать старые инструменты из сарая?
  • He managed to dig out some interesting facts about the history of the city. – Ему удалось извлечь интересные факты о истории города.
  • They need to dig out the car from the snow. – Им нужно выкопать машину из снега.
  • Why did you decide to dig out that old diary? – Почему ты решил извлечь тот старый дневник?
  • She dug out a recipe from her grandmother’s collection. – Она извлекла рецепт из коллекции своей бабушки.
  • Are you going to dig out the plants before winter? – Ты собираешься выкопать растения перед зимой?
  • The archaeologists are trying to dig out ancient artifacts. – Археологи пытаются извлечь древние артефакты.
  • How can we dig out the truth from all these lies? – Как мы можем извлечь правду из всех этих лжи?
  • He dug out a hole to plant a tree. – Он выкопал яму, чтобы посадить дерево.
  • Did you dig out the information you were looking for? – Ты извлёк информацию, которую искал?
  • They dig out firewood every winter to keep warm. – Они выкопают дрова каждую зиму, чтобы согреться.
  • What did you dig out from your research? – Что ты извлёк из своего исследования?
  • We need to dig out the weeds in the garden. – Нам нужно выкопать сорняки в саду.
  • Have you dug out your old clothes for donation? – Ты выкопал свою старую одежду для донорства?
  • She dug out her old vinyl records to listen to. – Она извлекла свои старые виниловые пластинки, чтобы послушать.
  • Are we going to dig out stones for the pathway? – Мы будем выкопать камни для тропинки?
  • What did you dig out from the archives? – Что ты извлёк из архивов?
  • He dug out the last piece of cake from the fridge. – Он извлёк последний кусок торта из холодильника.
  • Why are you digging out that old photograph? – Почему ты извлекаешь ту старую фотографию?
  • They dug out their savings to buy a new car. – Они извлекли свои сбережения, чтобы купить новую машину.

Узнайте как правильно пишется и читается слово dig out в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

  • dig – копать
  • dug – выкопанный
  • digging – копка

Формы слова

  • dig out – выкопать
  • dug out – выкопанный
  • digging out – выкапывание

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

  • We need to dig out the facts. – Нам нужно выяснить факты.
  • Can you dig out the information from the files? – Можешь ли ты достать информацию из файлов?
  • They dug out the old memories. – Они вспомнили старые воспоминания.
  • Did you dig out that book I lent you? – Ты нашел ту книгу, которую я тебе одолжил?
  • She managed to dig out the truth. – Ей удалось выяснить правду.
  • He dug out the treasure buried in the garden. – Он выкопал сокровище, зарытое в саду.
  • Are we going to dig out the dirt on them? – Мы будем разбирать их грязные секреты?
  • They will dig out the remains of the ancient city. – Они раскопают останки древнего города.
  • Can we dig out more details about the project? – Можем ли мы узнать больше деталей о проекте?
  • She dug out the best ideas from the discussion. – Она выделила лучшие идеи из обсуждения.
  • Did you dig out the instructions for the software? – Ты нашел инструкции для программного обеспечения?
  • He dug out his old guitar from the basement. – Он достал свою старую гитару из подвала.
  • Can I dig out the files you need? – Могу я достать файлы, которые тебе нужны?
  • They dug out a path through the snow. – Они проложили тропинку через снег.
  • Are you going to dig out the old videos? – Ты собираешься достать старые видео?
  • She dug out the ideas that were overlooked. – Она извлекла идеи, которые были упущены из виду.
  • Did they manage to dig out the culprits? – Им удалось найти виновных?
  • We need to dig out the best practices for this task. – Нам нужно выяснить лучшие практики для этой задачи.
  • Can you help me dig out the information we need? – Можешь помочь мне найти нужную информацию?
  • He dug out the recipe from the old cookbook. – Он достал рецепт из старой кулинарной книги.

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово dig out может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.