Deference

Перевод слова

почтение

Часть речи

существительное

Транскрипция

[ˈdɛfərəns] (британский английский),
[ˈdɛfərəns] (американский английский).

Примеры употребления

• His deference to her opinions was appreciated. — Его уважение к её мнениям было оценено.
• Do you show deference to your elders? — Вы проявляете уважение к своим старшим?
• They treated the guests with great deference. — Они с большим уважением относились к гостям.
• Is deference necessary in a professional setting? — Необходимо ли уважение в профессиональной обстановке?
• She spoke to him with deference. — Она говорила с ним с уважением.
• Why is deference important in our culture? — Почему уважение важно в нашей культуре?
• In academia, deference to authority is common. — В академической среде уважение к авторитету является обычным делом.
• How do you express deference without being overly submissive? — Как вы показываете уважение, не будучи слишком уничижительным?
• His deference to the law inspired respect. — Его уважение к закону вдохновляло уважение.
• Do you think deference can be misinterpreted? — Как вы думаете, уважение можно неправильно истолковать?
• She felt a strong sense of deference towards her mentor. — Она чувствовала сильное уважение к своему наставнику.
• Is there a time when deference is unwarranted? — Есть ли время, когда уважение неуместно?
• Deference can foster better communication. — Уважение может способствовать лучшему общению.
• Why do some people struggle with showing deference? — Почему некоторые люди испытывают трудности с проявлением уважения?
• They demanded deference from their subordinates. — Они требовали уважения от своих подчинённых.
• Can deference sometimes hinder progress? — Может ли уважение иногда мешать прогрессу?
• The culture of deference in the organization was palpable. — Культура уважения в организации была ощутима.
• Do you feel that deference is declining in modern society? — Вы считаете, что уважение снижается в современном обществе?
• His deference towards her was evident in his tone. — Его уважение к ней было очевидно по его тону.
• Why is it difficult for some people to show deference? — Почему некоторым людям трудно проявлять уважение?
• They expected deference based on their status. — Они ожидали уважения в зависимости от их статуса.

Узнайте как правильно пишется и читается слово deference в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

Деферант (deferent) – отклоняющийся, подчиняющийся.

Деферентность (deferential) – уважительный, почтительный.

Формы слова

• Defer (откладывать, уступать) – глагол.
• Deferential (почтительный) – прилагательное.
• Deferentially (почтительно) – наречие.

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• showing deference to elders – проявление уважения к пожилым
• deference to authority – уважение к власти
• out of deference for his wishes – из уважения к его желаниям
• deference in decision-making – уважение в процессе принятия решений
• deference towards colleagues – уважение к коллегам
• asked with deference – спросил с уважением
• deference to cultural practices – уважение к культурным традициям
• display of deference – проявление уважения
• is it possible to show deference? – возможно ли проявить уважение?
• deference is important in communication – уважение важно в общении
• treating others with deference – обращение с уважением к другим
• deference to professional etiquette – уважение к профессиональной этике
• deference in public settings – уважение в общественных местах
• do they show deference to their teachers? – проявляют ли они уважение к своим учителям?
• deference can strengthen relationships – уважение может укрепить отношения
• the need for deference in negotiations – необходимость уважения в переговорах
• why is deference necessary? – почему уважение необходимо?
• deference shown by younger generations – уважение, проявляемое молодым поколением
• is deference always appropriate? – является ли уважение всегда уместным?
• deference to differing opinions – уважение к различным мнениям

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово deference может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.