Deep pocket

Перевод слова

глубокий карман

Часть речи

существительное

Транскрипция

[diːp’pɒkɪt] (британский английский),
[diːp’pɑːkɪt] (американский английский).

Примеры употребления

  • He has deep pockets, so he can afford to support the project. – У него глубокие карманы, поэтому он может позволить себе поддержать проект.
  • Does she come from a family with deep pockets? – Она из семьи с глубокими карманами?
  • The company sought investors with deep pockets to fund the expansion. – Компания искала инвесторов с глубокими карманами для финансирования расширения.
  • Why do you think they attract businesses with deep pockets? – Почему, по вашему мнению, они привлекают компании с глубокими карманами?
  • He was known for his deep pockets and generous donations. – Он был известен своими глубокими карманами и щедрыми пожертвованиями.
  • Are deep pockets necessary for success in this industry? – Необходимы ли глубокие карманы для успеха в этой отрасли?
  • The charity relies on people with deep pockets to survive. – Благотворительная организация зависит от людей с глубокими карманами для выживания.
  • Can a startup succeed without deep pockets? – Может ли стартап добиться успеха без глубоких карманов?
  • He lost his bet because of his deep pockets attitude. – Он проиграл свою ставку из-за слишком легкомысленного отношения, связанного с глубокими карманами.
  • Do only people with deep pockets get to enjoy luxury? – Только люди с глубокими карманами могут наслаждаться роскошью?
  • She invested in the business thanks to her deep pockets. – Она инвестировала в бизнес благодаря своим глубоким карманам.
  • Is it true that he has deep pockets to back his claims? – Это правда, что у него глубокие карманы, чтобы поддержать свои утверждения?
  • The campaign needs contributors with deep pockets. – Кампания нуждается в спонсорах с глубокими карманами.
  • They are not worried about expenses due to their deep pockets. – Они не беспокоятся о расходах из-за своих глубоких карманов.
  • Have you ever met someone with deep pockets willing to take risks? – Вы когда-нибудь встречали кого-то с глубокими карманами, готового принимать риски?
  • His deep pockets helped him win the competitive bidding process. – Его глубокие карманы помогли ему выиграть конкурентный процесс торгов.
  • Why do deep pockets often lead to ethical dilemmas? – Почему глубокие карманы часто приводят к этическим дилеммам?
  • She uses her deep pockets to influence local politics. – Она использует свои глубокие карманы для влияния на местную политику.
  • Can policies change when there are deep pockets involved? – Могут ли политики измениться, когда в дело вступают глубокие карманы?
  • Deep pockets can sometimes buy connections and favors. – Глубокие карманы иногда могут купить связи и услуги.

Узнайте как правильно пишется и читается слово deep pocket в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

  • deep – глубокий
  • pocket – карман

Формы слова

  • deep pockets – глубокие карманы (устойчивое выражение, означающее наличие больших финансовых ресурсов)

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

  • He always invests in startups because he has deep pockets. – Он всегда инвестирует в стартапы, потому что у него глубокие карманы.
  • Do you think she will help us with her deep pockets? – Ты считаешь, что она поможет нам своими глубокими карманами?
  • Many projects rely on backers with deep pockets. – Многие проекты зависят от спонсоров с глубокими карманами.
  • His deep pockets allowed him to support various charities. – Его глубокие карманы позволили ему поддерживать различные благотворительные организации.
  • Could anyone fund the initiative without deep pockets? – Может ли кто-нибудь профинансировать инициативу без глубоких карманов?
  • The company’s success is attributed to investors with deep pockets. – Успех компании связан с инвесторами с глубокими карманами.
  • We need someone with deep pockets to finance this venture. – Нам нужен кто-то с глубокими карманами, чтобы профинансировать это предприятие.
  • Is there enough interest from deep pocket investors? – Есть ли достаточно интереса со стороны инвесторов с глубокими карманами?
  • She is known for her deep pockets and philanthropic efforts. – Она известна своими глубокими карманами и благотворительной деятельностью.
  • Can a project succeed without deep pockets? – Может ли проект быть успешным без глубоких карманов?
  • He got the deal done thanks to his deep pocket. – Ему удалось заключить сделку благодаря его глубокому карману.
  • Will deep pocket investors change the market dynamics? – Изменят ли инвесторы с глубокими карманами рыночную динамику?
  • They are seeking alliances with those who have deep pockets. – Они ищут альянсы с теми, у кого глубокие карманы.
  • Deep pocket donors can make or break a campaign. – Доноры с глубокими карманами могут создать или разрушить кампанию.
  • How many deep pocket supporters do you think we need? – Сколько сторонников с глубокими карманами, по твоему мнению, нам нужно?
  • The college received a donation from a deep pocket alumnus. – Колледж получил пожертвование от выпускника с глубокими карманами.
  • Are you aware of any projects backed by deep pocket firms? – Ты знаешь о каких-либо проектах, поддерживаемых компаниями с глубокими карманами?
  • Her deep pockets helped fund the art exhibit. – Ее глубокие карманы помогли профинансировать художественную выставку.
  • Could we attract deep pocket sponsors for the event? – Можем ли мы привлечь спонсоров с глубокими карманами для мероприятия?
  • They hope to find more deep pocket investors soon. – Они надеются вскоре найти больше инвесторов с глубокими карманами.

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово deep pocket может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.