Перевод слова Deathbed с английского на русский

Перевод слова

постель смерти

Часть речи

существительное

Транскрипция

[ˈdɛθbɛd] (британский английский),
[ˈdɛθbɛd] (американский английский).

Примеры употребления

He spent the last days of his life on his deathbed. – Он провел последние дни своей жизни на смертном ложе.
Was she able to reconcile with her family before her deathbed? – Смогла ли она помириться с семьей перед своей смертью?
The doctor respected his wishes while he was on the deathbed. – Врач уважал его желания, пока он находился на смертном ложе.
Can anyone truly accept their fate on their deathbed? – Может ли кто-то действительно принять свою судьбу на смертном ложе?
She made a promise to her mother while kneeling by the deathbed. – Она дала обещание своей матери, стоя на коленях у смертного ложа.
Do you think you would have regrets on your deathbed? – Думаешь, у тебя были бы сожаления на смертном ложе?
He was surrounded by loved ones at his deathbed. – Он был окружен близкими у своего смертного ложа.
Is there something you would want to say on your deathbed? – Есть ли что-то, что ты хотел бы сказать на своем смертном ложе?
The atmosphere in the room changed as he neared his deathbed. – Атмосфера в комнате изменилась, когда он приближался к своему смертному ложу.
Have you ever witnessed someone pass away on their deathbed? – Ты когда-нибудь был свидетелем того, как кто-то умирал на смертном ложе?
The family gathered to say their final goodbyes at the deathbed. – Семья собралась, чтобы попрощаться в последний раз у смертного ложа.
What thoughts come to mind when you think of a deathbed? – Какие мысли приходят на ум, когда ты думаешь о смертном ложе?
She wrote her last wishes on a piece of paper near her deathbed. – Она написала свои последние пожелания на кусочке бумаги возле своего смертного ложа.
He felt a sense of peace at his deathbed. – Он почувствовал спокойствие на своем смертном ложе.
Did you ever discuss your wishes with your family concerning your deathbed? – Обсуждал ли ты когда-либо свои пожелания с семьей относительно своего смертного ложе?
The nurse offered comfort to those gathered at the deathbed. – Медсестра предложила утешение собравшимся у смертного ложа.
Are you prepared for the emotions that come with a deathbed? – Ты готов к эмоциям, которые возникают с смертным ложем?
They played her favorite music softly around her deathbed. – Они тихо включили ее любимую музыку вокруг ее смертного ложа.
He requested a photograph of the family by his deathbed. – Он запросил фотографию семьи у своего смертного ложа.
What would you do differently if you had a chance to live again after your deathbed? – Что бы ты сделал иначе, если бы у тебя была возможность жить снова после своего смертного ложе?

Узнайте как правильно пишется и читается слово deathbed в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

death – смерть
dead – мёртвый
die – умирать
deadly – смертельный
deceased – покойный

Формы слова

deathbed – на смертном одре

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

deathbed confession – исповедь на смертном одре
on one’s deathbed – на смертном одре
deathbed wish – последнее желание
deathbed promise – обещание на смертном одре
deathbed scene – сцена на смертном одре
a deathbed letter – письмо на смертном одре
to die on the deathbed – умереть на смертном одре
did he make a deathbed confession? – сделал ли он исповедь на смертном одре?
deathbed repentence – покаяние на смертном одре
a deathbed reunion – встреча на смертном одре
to comfort someone on their deathbed – утешать кого-то на смертном одре
to hold vigil at the deathbed – держать бдение у смертного одра
deathbed struggle – борьба на смертном одре
deathbed memories – воспоминания на смертном одре
can a person change on their deathbed? – может ли человек измениться на смертном одре?
a deathbed promise to a loved one – обещание на смертном одре близкому человеку
deathbed utterances – слова на смертном одре
to whisper on a deathbed – шептать на смертном одре
was there any family around on his deathbed? – была ли семья рядом на его смертном одре?
a deathbed testament – завещание на смертном одре

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово deathbed может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.