Dead

Перевод слова

мертвый

Часть речи

прилагательное, существительное

Транскрипция

[dɛd] (британский английский),
[dɛd] (американский английский).

Примеры употребления

  • He has a dead battery in his car. — У него севшая батарея в машине.
  • The plant is dead. — Растение мёртвое.
  • Is the discussion dead? — Обсуждение завершено?
  • The dead leaves fell from the tree. — Мёртвые листья упали с дерева.
  • She felt dead tired after the workout. — Она чувствовала себя мёртвой усталой после тренировки.
  • Is it really dead silence in the room? — В комнате действительно мёртвая тишина?
  • The dog looks dead, but it is just sleeping. — Собака выглядит мёртвой, но она просто спит.
  • Can we afford to have dead weight on the team? — Можем ли мы позволить себе иметь балласт в команде?
  • The dead of winter is a harsh time. — Мёртвая зима — это суровое время.
  • He has a lot of dead money in investments. — У него много мёртвых денег в инвестициях.
  • Why did the lights go dead? — Почему погас свет?
  • The story is dead on arrival. — История не имеет шансов на успех с самого начала.
  • Is there any dead end on this road? — Есть ли тупик на этой дороге?
  • She can recognize a dead end when she sees one. — Она может распознать тупик, когда видит его.
  • He was found dead in his apartment. — Его нашли мёртвым в его квартире.
  • Why does the engine sound dead? — Почему двигатель звучит мёртво?
  • A dead weight can slow us down. — Балласт может замедлить нас.
  • The artist’s career seemed dead for years. — Карьера художника казалась мёртвой на протяжении многих лет.
  • How can we bring dead projects back to life? — Как мы можем вернуть мёртвые проекты к жизни?
  • Is it true that dead people tell no tales? — Это правда, что мёртвые не рассказывают сказок?

Узнайте как правильно пишется и читается слово dead в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

  • deadly — смертоносный
  • deadpan — бесстрастный
  • deadlock — тупик
  • deadweight — мертвый груз

Формы слова

  • deader — более мертвый
  • deadest — самый мертвый

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

  • dead end — мёртвый конец
  • dead weight — мёртвая сила
  • dead silence — мёртвая тишина
  • dead time — нерабочее время
  • dead heat — мёртвый заезд
  • dead on arrival? — мёртвым по прибытии?
  • dead in the water — мёртвый в воде
  • deadliest weapon — самое смертоносное оружие
  • deadpan expression — мёртвая панна
  • dead as a door nail — мёртвый как дверной гвоздь
  • dead cat bounce — мёртвая кошка отскок
  • dead man’s curve — поворот мёртвого человека
  • dead wrong? — абсолютно неправ?
  • deadly serious — смертельно серьёзно
  • dead letter — мёртвое письмо
  • dead zone — мёртвая зона
  • deadly poison — смертельный яд
  • deadly disease — смертельная болезнь
  • dead to the world — мёртвый для мира
  • dead dream — мёртвая мечта

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово dead может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.