Dang

Перевод слова

черт

Часть речи

междометие

Транскрипция

[dæŋ] (британский и американский английский).

Примеры употребления

  • Dang! I forgot my keys. – Чёрт! Я забыл свои ключи.
  • Did he just say that? Dang! – Он только что это сказал? Чёрт!
  • Dang, that was a close call! – Чёрт, это было на грани!
  • I can’t believe I did that. Dang! – Не могу поверить, что я это сделал. Чёрт!
  • Dang, I really need to study for the exam. – Чёрт, мне действительно нужно учиться к экзамену.
  • What happened? Dang, I missed it! – Что произошло? Чёрт, я это пропустил!
  • She got the job? Dang, that’s awesome! – Она получила работу? Чёрт, это здорово!
  • Dang, it’s hot outside today! – Чёрт, сегодня на улице жарко!
  • Why did you do that? Dang! – Почему ты это сделал? Чёрт!
  • Dang, I have so much homework to do. – Чёрт, у меня так много домашних заданий.
  • Did you really eat that whole pizza? Dang! – Ты действительно съел всю пиццу? Чёрт!
  • Dang, look at that beautiful sunset! – Чёрт, посмотри на этот красивый закат!
  • I lost my wallet, dang it! – Я потерял свой кошелёк, чёрт возьми!
  • Dang, I just realized I left the oven on! – Чёрт, я только что понял, что оставил духовку включенной!
  • Did you see that? Dang, that was amazing! – Ты это видел? Чёрт, это было удивительно!
  • How did they win? Dang! – Как они выиграли? Чёрт!
  • Dang, I thought it would rain today! – Чёрт, я думал, что сегодня будет дождь!
  • Did you hear that noise? Dang, what was it? – Ты слышал этот шум? Чёрт, что это было?
  • Dang, why is it so expensive? – Чёрт, почему это так дорого?
  • I broke my phone. Dang! – Я сломал свой телефон. Чёрт!

Узнайте как правильно пишется и читается слово dang в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

  • dangly – свисающий
  • dangle – свисать
  • dangler – тот, кто свисает

Формы слова

  • dang – чертов, чёртов, дьявольский (разговорное)
  • danged – чертовски (разговорное, в прошедшем времени)
  • danging – чертовски (разговорное, в настоящем времени)

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

  • Dang it! – Чертовски!
  • What the dang? – Что за чертовщина?
  • Dang good time – Черт возьми, отличное время
  • Dang it all – Черт возьми, все.
  • Dang near – Почти что.
  • Dang it, I’m late – Черт, я опоздал.
  • Dang, that’s awesome! – Черт, это потрясающе!
  • Don’t dang me! – Не осуждай меня!
  • Dang, I forgot! – Черт, я забыл!
  • You’re dang right! – Ты чертовски прав!
  • Dang, I can’t believe it! – Черт, не могу в это поверить!
  • What a dang mess! – Какой чертовски бардак!
  • Dang, that hurts! – Черт, это больно!
  • This dang thing won’t work! – Эта чертова вещь не работает!
  • Dang, look at that! – Черт, посмотри на это!
  • Why so dang serious? – Почему так чертовски серьезно?
  • Keep it dang quiet! – Держи это чертовски тихо!
  • That’s a dang good idea! – Это чертовски хорошая идея!
  • Why are you so dang happy? – Почему ты так чертовски счастлив?
  • Dang, I’m impressed! – Черт, я впечатлен!

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово dang может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.