Перевод слова
распять
Часть речи
Глагол
Транскрипция
[‘kruː.sɪ.faɪ] (британский английский),[‘kruː.sɪ.faɪ] (американский английский).
Примеры употребления
- They wanted to crucify him for his beliefs. — Они хотели распять его за его убеждения.
- How could anyone crucify another person for mistakes? — Как кто-то может распять другого человека за ошибки?
- In history, many were crucified for their faith. — В истории многие были распяты за свою веру.
- She felt they were trying to crucify her reputation. — Она чувствовала, что они стараются распять её репутацию.
- Is it fair to crucify someone for a single error? — Справедливо ли распять кого-то за единственную ошибку?
- The ancient Romans used to crucify criminals publicly. — Древние римляне распинали преступников публично.
- Why would you crucify a person without knowing the full story? — Почему бы вам распять человека, не узнав всей истории?
- Many artists feel they are crucified by critics. — Многие художники чувствуют, что их распинают критики.
- Can we really crucify someone based on hearsay? — Можем ли мы действительно распять кого-то на основании слухов?
- He was crucified both literally and figuratively in the media. — Он был распят как в буквальном, так и в переносном смысле в СМИ.
- Do you think society tends to crucify those who are different? — Вы считаете, что общество склонно распинать тех, кто отличается?
- The story of the crucifixion is central to Christian beliefs. — История распятия является центральной в христианских верованиях.
- Will people crucify him for his unpopular opinions? — Будут ли люди распинать его за его непопулярные мнения?
- She felt as if the world wanted to crucify her for her choices. — Она чувствовала, что мир хочет распять её за её выбор.
- The decision to crucify him was controversial. — Решение распять его было спорным.
- Why do we often crucify the innocent to protect the guilty? — Почему мы часто распинаем невиновных, чтобы защитить виновных?
- He was metaphorically crucified by his peers. — Он был метафорически распят своими сверстниками.
- What makes people want to crucify others? — Что заставляет людей хотеть распять других?
- The notion of crucifying someone for their opinion is outdated. — Понятие распинания человека за его мнение устарело.
- Can we find a better way than to crucify those who disagree with us? — Можем ли мы найти лучший способ, чем распинать тех, кто не согласен с нами?
- Ultimately, they decided not to crucify him for his actions. — В конечном итоге они решили не распять его за его действия.
Узнайте как правильно пишется и читается слово crucify в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.
Однокоренные слова
- crucifix — распятие
- crucifixion — распятие, казнь на кресте
- crucifier — распинатель
Формы слова
- crucifies — распинает
- crucified — распят
- crucifying — распятие, распинающий
Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.
Словосочетания
- They want to crucify him for his beliefs. — Они хотят распять его за его убеждения.
- Why would anyone want to crucify someone innocent? — Зачем кому-то распинать невиновного?
- He felt like the world was ready to crucify him. — Ему казалось, что мир готов распять его.
- They plan to crucify the protagonist in the play. — Они планируют распять главного героя в пьесе.
- Is it fair to crucify a leader for past mistakes? — Справедливо ли распинать лидера за ошибки прошлого?
- The act of crucifying others is cruel. — Акт распятия других жесток.
- Who are we to crucify those we don’t understand? — Кто мы, чтобы распинать тех, кого не понимаем?
- The media tends to crucify public figures over minor issues. — СМИ склонны распинать общественных деятелей за незначительные проблемы.
- Don’t crucify him without knowing the whole story. — Не распинай его, не зная всей истории.
- The painting depicted a scene of crucifying a savior. — Картина изображала сцену распятия спасителя.
- Why do we crucify those who are different? — Почему мы распинаем тех, кто отличается?
- He bravely faced his critics instead of allowing them to crucify him. — Он смело столкнулся с критиками, вместо того чтобы позволить им распять его.
- To crucify someone publicly is a severe punishment. — Распятие кого-то на публике — это жестокое наказание.
- Can we stop crucifying each other over our opinions? — Можем ли мы перестать распинать друг друга из-за наших мнений?
- They aimed to crucify his character during the trial. — Они намеревались распять его репутацию во время суда.
- The story narrates what it means to be crucified by society. — История рассказывает о том, что значит быть распятым обществом.
- Crucifying someone for their choices is unjust. — Распятие кого-то за его выборы несправедливо.
- Why do people crucify artists for their creativity? — Почему люди распинают художников за их креативность?
- One can’t help but wonder if it’s right to crucify someone for seeking the truth. — Невольно задаешься вопросом, правильно ли распинать кого-то за поиск истины.
- They make it a point to crucify anyone who challenges the status quo. — Они делают акцент на распятии каждого, кто бросает вызов статус-кво.
Примеры словосочетаний демонстрируют что слово crucify может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.