Crowd out

Перевод слова

вытеснять

Часть речи

глагол

Транскрипция

[kraʊd aʊt] (британский английский),
[kraʊd aʊt] (американский английский).

Примеры употребления

  • New technologies often crowd out older methods. – Новые технологии часто вытесняют старые методы.
  • Will larger companies crowd out smaller ones? – Будут ли крупные компании вытеснять мелкие?
  • Increased competition can crowd out local businesses. – Рост конкуренции может вытеснить местный бизнес.
  • Do you think this policy will crowd out innovation? – Как вы думаете, приведет ли эта политика к вытеснению инноваций?
  • Migratory birds often crowd out native species. – Перелетные птицы часто вытесняют местные виды.
  • Can social media crowd out traditional news sources? – Может ли социальные сети вытеснить традиционные источники новостей?
  • Economic pressures may crowd out essential services. – Экономическое давление может вытеснить важные услуги.
  • How does urban development crowd out green spaces? – Как градостроительство вытесняет зеленые зоны?
  • The new law will crowd out many existing businesses. – Новый закон вытеснит множество существующих предприятий.
  • Does the dominance of certain brands crowd out competition? – Доминирование определенных брендов вытесняет конкуренцию?
  • Rapid urbanization can crowd out agriculture. – Быстрая урбанизация может вытеснить сельское хозяйство.
  • Are we at risk of crowding out cultural diversity? – Угрожает ли нам вытеснение культурного разнообразия?
  • Many factors can crowd out individual creativity. – Многие факторы могут вытеснить индивидуальную креативность.
  • Will automation eventually crowd out human labor? – В конечном итоге автоматизация вытеснит человеческий труд?
  • Tighter regulations can crowd out small players in the market. – Ужесточение регулирования может вытеснить мелких игроков на рынке.
  • How can we prevent large corporations from crowding out entrepreneurship? – Как мы можем предотвратить вытеснение предпринимательства крупными корпорациями?
  • There are concerns that advertising may crowd out ethical considerations. – Есть опасения, что реклама может вытеснить этические соображения.
  • Some argue that too much funding can crowd out grassroots initiatives. – Некоторые утверждают, что слишком большое финансирование может вытеснить инициативу на местах.
  • Is it possible for one culture to crowd out another? – Возможно ли, что одна культура вытеснит другую?
  • The influx of tourists can crowd out local residents. – Приток туристов может вытеснить местных жителей.

Узнайте как правильно пишется и читается слово crowd out в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

выгонять

вытеснять

уводить

Формы слова

  • crowded out – вытесненный
  • crowding out – вытесняющий

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

  • Large companies often crowd out smaller businesses. – Крупные компании часто вытесняют малый бизнес.
  • Did the new policy crowd out traditional practices? – Новая политика вытеснила традиционные практики?
  • Online retailers can crowd out local shops. – Онлайн-ритейлеры могут вытеснять местные магазины.
  • Has the pandemic crowded out other medical needs? – Пандемия вытеснила другие медицинские нужды?
  • Social media can crowd out face-to-face interactions. – Социальные сети могут вытеснять личные взаимодействия.
  • Rising costs may crowd out affordable housing options. – Растущие расходы могут вытеснить доступные варианты жилья.
  • Can heavy marketing crowd out genuine customer feedback? – Может ли агрессивный маркетинг вытеснять искренние отзывы клиентов?
  • The new law was intended to crowd out illegal activities. – Новый закон был предназначен для вытеснения незаконной деятельности.
  • Does too much automation crowd out human skills? – Слишком большая автоматизация вытесняет человеческие навыки?
  • Economic growth may crowd out environmental concerns. – Экономический рост может вытеснять экологические проблемы.
  • Not enough funding may crowd out innovative projects. – Недостаток финансирования может вытеснить инновационные проекты.
  • Will rising interest rates crowd out investment? – Будут ли растущие процентные ставки вытеснять инвестиции?
  • Crowded urban areas often crowd out nature. – Переполненные городские районы часто вытесняют природу.
  • Job automation could crowd out many traditional roles. – Автоматизация рабочих мест может вытеснить множество традиционных профессий.
  • Do popular trends crowd out original ideas? – Популярные тренды вытесняют оригинальные идеи?
  • High demand is likely to crowd out low-quality products. – Высокий спрос, вероятно, вытеснит низкокачественные продукты.
  • Can excessive competition crowd out new entrants? – Может ли чрезмерная конкуренция вытеснить новых участников?
  • Unmanaged growth often crowds out local culture. – Нехозяйственный рост часто вытесняет местную культуру.
  • Crowded schedules can crowd out personal time. – Переполненные расписания могут вытеснять личное время.
  • Will this decision crowd out future opportunities? – Это решение вытеснит будущие возможности?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово crowd out может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.