Crack

Перевод слова

трещина

Часть речи

существительное, глагол

Транскрипция

[kræk] (британский английский),
[kræk] (американский английский).

Примеры употребления

  • He heard a crack in the wall. — Он услышал треск в стене.
  • Did you see the crack in the pavement? — Ты видел трещину на тротуаре?
  • She tried to crack the code. — Она пыталась разгадать код.
  • There was a crack in the glass. — В стекле была трещина.
  • Can you crack the shell of this nut? — Ты можешь расколоть оболочку этого ореха?
  • He tried to crack a joke. — Он попытался пошутить.
  • Is there a way to crack this problem? — Есть ли способ решить эту проблему?
  • She cracked under the pressure. — Она сломалась под давлением.
  • Do you know how to crack an egg properly? — Ты знаешь, как правильно разбить яйцо?
  • He managed to crack the top of the egg. — Ему удалось расколоть верхушку яйца.
  • What causes cracks in the ice? — Что вызывает трещины на льду?
  • He cracked the window for some fresh air. — Он приоткрыл окно для свежего воздуха.
  • Can you hear the crack of thunder? — Ты слышишь громкий треск грома?
  • The old tree has a large crack in its trunk. — У старого дерева на стволе большая трещина.
  • Did she crack the final exam? — Она сдала финальный экзамен?
  • He likes to crack a smile from time to time. — Ему нравится время от времени улыбаться.
  • What can we do to prevent cracks in the foundation? — Что мы можем сделать, чтобы предотвратить трещины в фундаменте?
  • They need a tool to crack open the safe. — Им нужен инструмент, чтобы открыть сейф.
  • Are there any signs of cracks in the roof? — Есть ли признаки трещин на крыше?
  • She felt a crack of disbelief. — Она почувствовала треск недоверия.

Узнайте как правильно пишется и читается слово crack в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

  • cracked — треснувший
  • cracker — хрустящий печенье; треск; удар
  • cracking — треск, трескание; потрясение
  • crackly — шипящий, трескучий

Формы слова

  • crack — трещина; треск
  • cracks — трещины; трески
  • cracked — треснувший (причастие прошедшего времени)
  • cracking — трескущий (причастие настоящего времени)

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

  • crack a code — разгадать код
  • crack a joke — пошутить
  • crack down on crime — бороться с преступностью
  • crack open a book — открыть книгу
  • crack under pressure? — поддашься давлению?
  • crack a smile — улыбнуться
  • crack the whip — взять под контроль
  • crack the surface — коснуться поверхности
  • crack a window — приоткрыть окно
  • crack a safe — вскрыть сейф
  • crack the secret — разгадать секрет
  • crack phone screen — треснувший экран телефона
  • crack the nut — расколоть орех
  • crack on with work — продолжать работу
  • crack a diary — вести дневник
  • crack the case — раскрыть дело
  • crack a team — собрать команду
  • crack in the wall — трещина в стене
  • crack the rules? — нарушить правила?
  • crack an account? — взломать аккаунт?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово crack может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.