Crack open

Перевод слова

раскрывать

Часть речи

глагол

Транскрипция

[kræk ‘oʊ.pən] (американский английский),
[kræk ‘əʊ.pən] (британский английский).

Примеры употребления

  • Can you crack open the door? – Можешь приоткрыть дверь?
  • He decided to crack open a cold drink after work. – Он решил открыть холодный напиток после работы.
  • They cracked open the safe to retrieve the documents. – Они открыли сейф, чтобы забрать документы.
  • Did you crack open the book I lent you? – Ты раскрыл книгу, которую я тебе одолжил?
  • She cracked open a fortune cookie at dinner. – Она раскрыла предсказательный печенье во время ужина.
  • Can we crack open a discussion about this topic? – Можем начать обсуждение этой темы?
  • He cracked open his laptop to check his emails. – Он раскрыл свой ноутбук, чтобы проверить почту.
  • Have you cracked open that project yet? – Ты уже приступил к этому проекту?
  • They love to crack open the shellfish for dinner. – Им нравится открывать ракушки на ужин.
  • Did you crack open the surprise gift? – Ты раскрыл сюрпризный подарок?
  • She cracked open the window to let some fresh air in. – Она приоткрыла окно, чтобы впустить свежий воздух.
  • Can anyone crack open this puzzle? – Может кто-то разгадать эту головоломку?
  • He cracked open the new game before anyone else could play. – Он раскрыл новую игру, прежде чем кто-либо еще смог поиграть.
  • Have you cracked open the mystery book yet? – Ты уже начал читать эту детективную книгу?
  • They sometimes crack open a bottle of wine to celebrate. – Они иногда открывают бутылку вина, чтобы отпраздновать.
  • Did you crack it open with a hammer? – Ты открыл это молотком?
  • She wanted to crack open her journal and write down her thoughts. – Ей хотелось открыть свой журнал и записать свои мысли.
  • Can you crack open the code to reveal the message? – Можешь расшифровать код, чтобы раскрыть сообщение?
  • He cracked open the frozen meat to cook dinner. – Он раскрыл замороженное мясо, чтобы приготовить ужин.
  • Have they cracked open the ancient artifact? – Они уже исследовали древний артефакт?

Узнайте как правильно пишется и читается слово crack open в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

Крэк (crack) – трещина, щель;
Открыть (open) – открыть, раскрываться.

Формы слова

  • Крек (crack) – трещина, разлом;
  • Креканье (cracking) – звук треска;
  • Открытие (opening) – действие, связанное с открытием.

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

  • Crack open a book – Открыть книгу
  • Crack open a cold one – Открыть холодное пиво
  • Can you crack open this safe? – Можешь открыть этот сейф?
  • She cracked open the window – Она открыла окно
  • We should crack open some wine – Нам стоит открыть немного вина
  • He cracked open the envelope – Он открыл конверт
  • Is it time to crack open the champagne? – Пора открыть шампанское?
  • Crack open a fortune cookie – Открыть печенье с предсказанием
  • Let’s crack open the files – Давайте откроем файлы
  • He cracked open the box with the tools – Он открыл коробку с инструментами
  • Have you cracked open the new software yet? – Вы уже открыли новое программное обеспечение?
  • They cracked open the vault – Они открыли хранилище
  • Can you crack open this nut? – Можешь открыть этот орех?
  • She cracked open her laptop – Она открыла свой ноутбук
  • Why don’t we crack open a game? – Почему бы нам не начать игру?
  • He cracked open the door to listen – Он приоткрыл дверь, чтобы послушать
  • Are you ready to crack open the secrets? – Готовы раскрыть секреты?
  • They cracked open the box of chocolates – Они открыли коробку с конфетами
  • Should we crack open this discussion? – Должны ли мы начать это обсуждение?
  • She cracked open the file to check the details – Она открыла файл, чтобы проверить детали

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово crack open может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.