Count on

Дмитрий МедведевАнглийские слова

Перевод слова

рассчитывать на

Часть речи

фразовый глагол

Транскрипция

[kaʊnt ɒn] (британский английский),
[kaʊnt ɑn] (американский английский).

Примеры употребления

  • Can I count on you to help me with my project? – Могу я рассчитывать на тебя, чтобы помочь мне с моим проектом?
  • We can always count on her to deliver on time. – Мы всегда можем рассчитывать на нее, чтобы она выполнила всё вовремя.
  • He said you could count on him for support. – Он сказал, что ты можешь рассчитывать на него в поддержке.
  • Are you sure we can count on them for this task? – Ты уверен, что мы можем рассчитывать на них для этой задачи?
  • You can count on me when times get tough. – Ты можешь рассчитывать на меня, когда времена станут трудными.
  • Did you count on this happening when you made the plan? – Ты рассчитывал на то, что это произойдет, когда составлял план?
  • It’s important to count on your friends in difficult times. – Важно рассчитывать на своих друзей в трудные времена.
  • Can we really count on the weather to be nice for the picnic? – Мы действительно можем рассчитывать на хорошую погоду для пикника?
  • He can always count on his family for encouragement. – Он всегда может рассчитывать на свою семью в поддержке.
  • Will you count on us for the next event? – Ты будешь рассчитывать на нас для следующего мероприятия?
  • They like to count on their instincts when making decisions. – Им нравится полагаться на свою интуицию при принятии решений.
  • Should we count on getting a discount for bulk orders? – Нам стоит рассчитывать на скидку при больших заказах?
  • I’m not sure if I can count on him to show up on time. – Я не уверен, что могу рассчитывать на него, чтобы он пришел вовремя.
  • Can you count on the train being on time? – Можешь ли ты рассчитывать на то, что поезд будет вовремя?
  • We should count on our team to achieve the goals. – Нам следует рассчитывать на нашу команду, чтобы достичь целей.
  • Are you counting on additional funding for the project? – Ты рассчитываешь на дополнительные средства для проекта?
  • It’s reassuring to know you can count on your colleagues. – Успокаивает знать, что ты можешь рассчитывать на своих коллег.
  • Do you count on your skills to succeed in this field? – Ты полагаешься на свои навыки, чтобы преуспеть в этой области?
  • We can count on you to lead the discussion, right? – Мы можем рассчитывать на тебя, чтобы вести обсуждение, верно?
  • Can I count on your honesty in this matter? – Могу я рассчитывать на твою честность в этом вопросе?

Узнайте как правильно пишется и читается слово count on в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

  • count – считать
  • countable – исчисляемый
  • countless – бесчисленный

Формы слова

  • counted – считался
  • counting – подсчет
  • counts – считает

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

  • Can I count on you? – Могу я на тебя рассчитывать?
  • You can always count on her. – Ты всегда можешь на неё рассчитывать.
  • He knows he can count on his friends. – Он знает, что может рассчитывать на своих друзей.
  • We need to count on each other. – Нам нужно рассчитывать друг на друга.
  • Do you think I can count on them? – Ты думаешь, я могу на них рассчитывать?
  • They always count on their team. – Они всегда рассчитывают на свою команду.
  • Can you count on your coworkers? – Можешь ли ты рассчитывать на своих коллег?
  • I’m not sure I can count on him. – Я не уверен, что могу на него рассчитывать.
  • She seems to count on you a lot. – Похоже, она очень рассчитывает на тебя.
  • We’ll count on your support. – Мы будем рассчитывать на твою поддержку.
  • Is it safe to count on that information? – Безопасно ли полагаться на эту информацию?
  • They count on the guidance of their leader. – Они рассчитывают на руководство своего лидера.
  • Can I really count on this solution? – Могу я действительно рассчитывать на это решение?
  • You should count on your abilities. – Ты должен рассчитывать на свои способности.
  • Do you count on your instincts? – Ты полагаешься на свои инстинкты?
  • He doesn’t count on luck. – Он не рассчитывает на удачу.
  • Can we count on your expertise? – Можем ли мы рассчитывать на твою экспертизу?
  • She is someone you can count on. – Она тот человек, на которого можно положиться.
  • Do you count on any financial help? – Ты рассчитываешь на какую-либо финансовую помощь?
  • They count on the results of the survey. – Они рассчитывают на результаты опроса.

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово count on может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.