Coquette

Перевод слова

флиртовщица

Часть речи

существительное

Транскрипция

[kəʊ’kɛt] (британский английский),
[koʊ’kɛt] (американский английский).

Примеры употребления

• She is such a coquette, always flirting with everyone. – Она такая кокетка, всегда флиртует со всеми.
• Do you think he is attracted to the coquette in the room? – Ты думаешь, что он привлечен кокеткой в комнате?
• The coquette danced gracefully, capturing everyone’s attention. – Кокетка танцевала грациозно, привлекая внимание всех.
• Isn’t she acting like a coquette at the party? – Разве она не ведет себя как кокетка на вечеринке?
• The novel features a coquette who charms her way through society. – Роман описывает кокетку, которая очаровывает всех в обществе.
• Why does that coquette always have so many admirers? – Почему у этой кокетки всегда так много поклонников?
• He couldn’t resist the coquette’s charm. – Он не мог устоять перед обаянием кокетки.
• Do all coquettes leave a trail of broken hearts? – Оставляют ли все кокетки за собой след из разбитых сердец?
• In her dress, she looked like a true coquette. – В своем платье она выглядела как настоящая кокетка.
• Isn’t it annoying when a coquette steals the spotlight? – Разве не раздражает, когда кокетка перетягивает на себя внимание?
• He described her as a coquette with a mysterious past. – Он описал ее как кокетку с таинственным прошлым.
• Why is the coquette always the life of the party? – Почему кокетка всегда является душой компании?
• The coquette seems to enjoy the attention she gets. – Кокетка, похоже, наслаждается вниманием, которое она получает.
• Have you ever met a coquette who was sincere? – Ты когда-нибудь встречал кокетку, которая была искренней?
• His heart was captivated by the coquette’s playful nature. – Его сердце было покорено игривой натурой кокетки.
• Can a coquette ever settle down? – Может ли кокетка когда-нибудь устроить свою жизнь?
• The artist painted a portrait of a coquette lounging in a garden. – Художник написал портрет кокетки, отдыхающей в саду.
• Why does she insist on playing the coquette with him? – Почему она настаивает на том, чтобы играть кокетку с ним?
• Many admire her, but they know she is just a coquette. – Многие восхищаются ею, но они знают, что она всего лишь кокетка.
• Is being a coquette a personality trait or just a phase? – Является ли кокетство чертой личности или это просто фаза?

Узнайте как правильно пишется и читается слово coquette в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• coquettish – кокетливый
• coquetry – кокетство

Формы слова

• coquette – кокетка
• coquettes (множественное число) – кокетки

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• The charming coquette always gets what she wants. – Очаровательная кокетка всегда получает то, что хочет.
• Is she just a coquette or does she really care? – Она просто кокетка или ей действительно не все равно?
• He fell for the coquette’s playful nature. – Он влюбился в игривую натуру кокетки.
• Can a coquette ever be sincere? – Может ли кокетка когда-либо быть искренней?
• The portrait depicted a coquette in a beautiful dress. – На портрете была изображена кокетка в красивом платье.
• Everyone knows she’s a coquette, but they still adore her. – Все знают, что она кокетка, но все равно ее обожают.
• What makes a coquette so irresistible? – Что делает кокетку такой неотразимой?
• The coquette flirted with all the guests at the party. – Кокетка флиртовала со всеми гостями на вечеринке.
• Isn’t it tiresome to be a coquette all the time? – Разве не утомительно быть кокеткой все время?
• He was warned about the coquette’s reputation. – Ему было сказано о репутации кокетки.
• Caught between love and admiration, the coquette thrived. – Попав между любовью и восхищением, кокетка расцвела.
• Will the coquette settle down one day? – Устроится ли кокетка на постоянное место жительства когда-нибудь?
• The novel features a coquette as the main character. – В романе кокетка является главным персонажем.
• What do you think of a coquette’s lifestyle? – Что вы думаете о lifestyle кокетки?
• Her coquette behavior intrigued many suitors. – Ее кокетливое поведение привлекло многих женихов.
• Is a coquette ever able to choose just one partner? – Может ли кокетка когда-либо выбрать только одного партнера?
• The coquette enjoyed the attention she received. – Кокетка наслаждалась вниманием, которое она получала.
• How does a coquette navigate her relationships? – Как кокетка управляет своими отношениями?
• The film portrayed the struggle of a coquette in love. – Фильм изображал борьбу кокетки в любви.
• A coquette often leaves a trail of broken hearts. – Кокетка часто оставляет за собой след разбитых сердец.

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово coquette может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.