Confidant

Перевод слова

доверенное лицо

Часть речи

существительное

Транскрипция

[ˈkɒnfɪdænt] (британский английский),
[ˈkɑnfɪdænt] (американский английский).

Примеры употребления

• She is my closest confidant. – Она моя ближайшая доверенная особа.
• Why did you choose him as your confidant? – Почему ты выбрал его в качестве своего доверенного лица?
• Confidants are essential for sharing secrets. – Доверенные лица необходимы для обмена секретами.
• Have you ever had a confidant you trusted completely? – У тебя когда-нибудь был доверенный человек, которому ты полностью доверял?
• He acts as a confidant for many of his colleagues. – Он является доверенным лицом для многих своих коллег.
• Do you believe that everyone needs a confidant? – Ты считаешь, что каждому нужен доверенный человек?
• She confided her fears to her confidant. – Она доверила свои страхи своему доверенному лицу.
• Is it important for leaders to have confidants? – Важно ли для лидеров иметь доверенных людей?
• My confidant knows all my secrets. – Мой доверенный человек знает все мои секреты.
• Can a confidant help you make decisions? – Может ли доверенное лицо помочь тебе принимать решения?
• He has a confidant in every important matter. – У него есть доверенный человек по каждому важному вопросу.
• Do you think it’s wise to have a confidant? – Ты считаешь, что разумно иметь доверенное лицо?
• His confidant advised him to take a break. – Его доверенное лицо посоветовало ему сделать перерыв.
• How does one choose a confidant? – Как выбрать доверенное лицо?
• She finds solace in her confidant’s advice. – Она находит утешение в советах своего доверенного лица.
• Is it easy to find a true confidant? – Легко ли найти истинное доверенное лицо?
• Her confidant reassured her during tough times. – Её доверенное лицо поддерживало её в трудные времена.
• Have you ever shared a secret with your confidant? – Ты когда-нибудь делился секретом с доверенным человеком?
• Everyone needs a confidant they can rely on. – Каждому нужен доверенный человек, на которого можно положиться.
• What qualities do you look for in a confidant? – Какие качества ты ищешь в доверенном лице?

Узнайте как правильно пишется и читается слово confidant в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• confide – доверять
• confidence – уверенность, доверие
• confidential – конфиденциальный
• confident – уверенный

Формы слова

• confidant (мужчина) – доверенное лицо
• confidante (женщина) – доверенное лицо
• confidants – доверенные лица

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• She is my closest confidant. – Она мой самый близкий доверенное лицо.
• He trusts his confidant with all his secrets. – Он доверяет своему доверенному лицу все свои секреты.
• Do you have a confidant to share your thoughts with? – У тебя есть доверенное лицо, с которым можно поделиться мыслями?
• My confidant always gives me good advice. – Мой доверенное лицо всегда дает мне хорошее совет.
• They became confidants through years of friendship. – Они стали доверенными лицами за годы дружбы.
• Is she your confidant or just a friend? – Она твое доверенное лицо или просто подруга?
• Every leader needs a confidant. – Каждому лидеру нужно доверенное лицо.
• He confided in his confidant about his fears. – Он доверился своему доверенному лицу о своих страхах.
• Have you ever been a confidant for someone? – Ты когда-нибудь был доверенным лицом для кого-то?
• She chose her sister as her confidant. – Она выбрала свою сестру своим доверенным лицом.
• Can a confidant betray your trust? – Может ли доверенное лицо предать твоё доверие?
• His confidant encouraged him to pursue his dreams. – Его доверенное лицо побудило его следовать своим мечтам.
• She remained his confidant even after the conflict. – Она осталась его доверенным лицом даже после конфликта.
• Who is your confidant when you need support? – Кто твое доверенное лицо, когда тебе нужна поддержка?
• Having a confidant can be very comforting. – Наличие доверенного лица может быть очень утешительным.
• He looks to his confidant for guidance. – Он обращается к своему доверенному лицу за руководством.
• Does your confidant know everything about you? – Твое доверенное лицо знает обо всем о тебе?
• She felt relieved after talking to her confidant. – Ей стало легче после разговора с ее доверенным лицом.
• The role of a confidant is crucial in tough times. – Роль доверенного лица имеет решающее значение в трудные времена.
• Can a confidant really understand your struggles? – Может ли доверенное лицо действительно понять твои трудности?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово confidant может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.