Come to hand

Перевод слова

приходить на ум

Часть речи

фразовый глагол

Транскрипция

[kʌm tə hænd] (британский английский),
[kʌm tu hænd] (американский английский).

Примеры употребления

  • When does the agreement come to hand? – Когда соглашение попадется под руку?
  • I hope this new tool comes to hand when I need it. – Я надеюсь, что этот новый инструмент попадется под руку, когда он мне понадобится.
  • Can you let me know if the report comes to hand soon? – Можешь сообщить мне, если отчет попадется под руку скоро?
  • His experience in the project will come to hand later on. – Его опыт в проекте пригодится позже.
  • I found a fantastic book that came to hand yesterday. – Я нашел замечательную книгу, которая попалась под руку вчера.
  • How can I ensure that the information comes to hand in time? – Как я могу убедиться, что информация попадется под руку вовремя?
  • The right resources always come to hand when needed. – Правильные ресурсы всегда попадаются под руку, когда это нужно.
  • What happens if the materials don’t come to hand? – Что будет, если материалы не попадутся под руку?
  • She always finds solutions that come to hand in difficult situations. – Она всегда находит решения, которые попадаются под руку в трудных ситуациях.
  • Will you help me if the documents come to hand late? – Ты поможешь мне, если документы попадутся под руку поздно?
  • I’m sure assistance from my colleagues will come to hand. – Я уверен, что помощь от моих коллег попадется под руку.
  • Do you think the answer will come to hand after some thought? – Ты думаешь, что ответ попадется под руку после некоторых размышлений?
  • The system should be updated so that the latest information comes to hand. – Систему следует обновить, чтобы последняя информация попадалась под руку.
  • Has the parcel come to hand yet? – Посылка уже попалась под руку?
  • I wish all problems would resolve themselves as quickly as solutions come to hand. – Я желаю, чтобы все проблемы решались так же быстро, как решения попадаются под руку.
  • Can you confirm if the files came to hand as expected? – Можешь подтвердить, если файлы попались под руку как ожидалось?
  • Whenever I need a reference, it seems to come to hand. – Всякий раз, когда мне нужна ссылка, кажется, она попадается под руку.
  • Where can I find the tools that typically come to hand for this task? – Где я могу найти инструменты, которые обычно попадаются под руку для этой задачи?
  • She always knows where to look when something useful comes to hand. – Она всегда знает, куда посмотреть, когда что-то полезное попадается под руку.

Узнайте как правильно пишется и читается слово come to hand в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

  • come – приходить
  • hand – рука

Формы слова

  • comes to hand – приходит на помощь
  • came to hand – пришёл на помощь
  • coming to hand – приходящий на помощь

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

  • What tools have come to hand for this project? – Какие инструменты пришлись под руку для этого проекта?
  • Several new strategies have come to hand recently. – В последнее время появились несколько новых стратегий.
  • Have any ideas come to hand that could help solve the problem? – Появились ли какие-либо идеи, которые могут помочь решить проблему?
  • New technologies have come to hand that improve efficiency. – Появились новые технологии, которые повышают эффективность.
  • What resources have come to hand since the last meeting? – Какие ресурсы появились с прошлого совещания?
  • Many solutions have come to hand during our discussions. – Во время наших обсуждений появилось множество решений.
  • Have any contacts come to hand that might assist us? – Появились ли какие-нибудь контакты, которые могут помочь нам?
  • A few unexpected opportunities have come to hand. – Появились несколько неожиданных возможностей.
  • What recommendations have come to hand from the committee? – Какие рекомендации поступили от комитета?
  • Have new materials come to hand for the research project? – Появились ли новые материалы для исследовательского проекта?
  • It’s amazing how quickly solutions can come to hand. – Удивительно, как быстро могут появиться решения.
  • What options have come to hand after our brainstorming session? – Какие варианты появились после нашей сессии мозгового штурма?
  • New regulations have come to hand that we need to comply with. – Появились новые регламенты, с которыми нам нужно соответствовать.
  • Have any updates come to hand regarding the contract? – Появились ли какие-нибудь обновления по контракту?
  • Several good practices have come to hand this year. – В этом году появилось несколько хороших практик.
  • What insights have come to hand from the recent survey? – Какие выводы были сделаны по результатам недавнего опроса?
  • Have any recent findings come to hand that change our approach? – Появились ли новые данные, которые изменяют наш подход?
  • New evidence has come to hand that could impact the case. – Появились новые доказательства, которые могут повлиять на дело.
  • What trends have come to hand in the market recently? – Какие тренды появились на рынке в последнее время?
  • Several challenges have come to hand as we progress. – С течением времени появилось несколько сложностей.

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово come to hand может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.