Перевод слова
войти в
Часть речи
фразовый глагол
Транскрипция
[kʌm ‘ɪntuː] (британский английский),[kʌm ‘ɪntu] (американский английский).
Примеры употребления
- They will come into the room soon. – Они скоро войдут в комнату.
- When did she come into the picture? – Когда она вошла в картину?
- He doesn’t know how to come into the conversation. – Он не знает, как вступить в разговор.
- Can you come into my office for a moment? – Можешь зайти ко мне в офис на минуту?
- The new regulations will come into effect next month. – Новые правила вступят в силу в следующем месяце.
- What time does the show come into being? – В какое время начинается шоу?
- She seemed to come into her own at the party. – Она, казалось, раскончалась на вечеринке.
- Why did he come into the room so quietly? – Почему он так тихо вошёл в комнату?
- He wants to come into the family business. – Он хочет войти в семейный бизнес.
- Can this idea come into fruition? – Может ли эта идея осуществиться?
- They need to come into compliance with the new law. – Им нужно привести себя в соответствие с новым законом.
- Where do you think he will come into his inheritance? – Где ты думаешь, что он получит наследство?
- How can we come into a mutual understanding? – Как мы можем прийти к взаимопониманию?
- He finally came into his own after years of hard work. – После многих лет тяжелой работы он наконец заявил о себе.
- Does this inept behavior come into play in their decision? – Были ли неуместные действия учтены в их решении?
- She wants to come into contact with other artists. – Она хочет вступить в контакт с другими художниками.
- What factors come into consideration for this position? – Какие факторы учитываются при этом решении?
- Why does it seem like everything comes into chaos? – Почему кажется, что всё превращается в хаос?
- When will the new policy come into force? – Когда новая политика вступит в силу?
- Can this book come into your life at the right moment? – Может ли эта книга войти в твою жизнь в нужный момент?
Узнайте как правильно пишется и читается слово come into в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.
Однокоренные слова
- come – приходить
- coming – приходящий
- came – пришёл
Формы слова
- come into – входить в
- comes into – входит в
- came into – вошёл в
- coming into – входящий в
Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.
Словосочетания
- come into view – появляться в поле зрения
- come into play – вступать в игру
- come into existence – приходить в существование
- come into contact – вступать в контакт
- come into force – вступать в силу
- come into favor – стать желанным
- come into someone’s life – входить в чью-то жизнь
- come into a fortune – унаследовать состояние
- come into a discussion – вступить в обсуждение
- come into a conflict – вступать в конфликт
- How did it come into being? – Как это возникло?
- Why did you come into this area? – Почему ты пришел в эту область?
- Come into your own – начать проявлять себя
- When will she come into the picture? – Когда она появится на горизонте?
- Come into agreement – прийти к соглашению
- Come into a right – получить право
- What does this come into? – К чему это относится?
- Come into maturity – становиться зрелым
- Come into line – выстраиваться в ряд
- Have we come into a new era? – Мы вошли в новую эру?
Примеры словосочетаний демонстрируют что слово come into может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.