Colloquial

Перевод слова

разговорный

Часть речи

прилагательное

Транскрипция

[kə’ləʊkwiəl] (британский английский),
[kə’loʊkwiəl] (американский английский).

Примеры употребления

  • His speech was very colloquial. – Его речь была очень разговорной.
  • Do you think she uses colloquial language in her writing? – Ты думаешь, что она использует разговорный язык в своих текстах?
  • Colloquial expressions are often used in everyday conversation. – Разговорные выражения часто используются в повседневной беседе.
  • Is this phrase colloquial or formal? – Эта фраза разговорная или формальная?
  • Many colloquial phrases can be confusing for non-native speakers. – Многие разговорные фразы могут вводить в заблуждение неместных говорящих.
  • The author prefers colloquial terms to make the text more accessible. – Автор предпочитает разговорные термины, чтобы сделать текст более доступным.
  • Can you give me some examples of colloquial language? – Можешь привести мне несколько примеров разговорного языка?
  • There is a significant difference between colloquial and formal English. – Существует значительная разница между разговорным и формальным английским.
  • What are the most common colloquial expressions in your language? – Какие самые распространенные разговорные выражения в твоем языке?
  • He tends to speak in a colloquial manner. – Он склонен говорить разговорным образом.
  • Is it acceptable to use colloquial language in academic writing? – Допустимо ли использовать разговорный язык в академическом письме?
  • Colloquial dialects vary greatly from one region to another. – Разговорные диалекты значительно отличаются от одного региона к другому.
  • Do you enjoy using colloquial idioms? – Тебе нравится использовать разговорные идиомы?
  • Colloquialism adds flavor to the dialogue in the story. – Разговорные элементы добавляют изюминку в диалог в истории.
  • How do you adapt colloquial language for translations? – Как ты адаптируешь разговорный язык для переводов?
  • The colloquial tone of the film makes it relatable. – Разговорный тон фильма делает его понятным.
  • Are you familiar with the colloquial terms used in this region? – Ты знаком с разговорными терминами, используемыми в этом регионе?
  • Using colloquial language can make characters seem more realistic. – Использование разговорного языка может сделать персонажей более правдоподобными.
  • What colloquial phrases do you often hear in daily life? – Какие разговорные фразы ты часто слышишь в повседневной жизни?
  • She changed the colloquial expressions to make her speech more formal. – Она изменила разговорные выражения, чтобы сделать свою речь более формальной.

Узнайте как правильно пишется и читается слово colloquial в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

  • colloquialism – разговорное выражение
  • colloquy – беседа, разговор
  • colloquially – в разговорном стиле

Формы слова

  • colloquial (прилагательное) – разговорный
  • colloquially (наречие) – разговорно

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

  • colloquial language – разговорный язык
  • colloquial expressions – разговорные выражения
  • colloquial speech – разговорная речь
  • colloquial words – разговорные слова
  • colloquial usage – разговорное употребление
  • colloquial style – разговорный стиль
  • is this a colloquial term? – это разговорный термин?
  • colloquialism in writing – разговоризм в письменной форме
  • can you use colloquial phrases here? – можете ли вы использовать разговорные фразы здесь?
  • understanding colloquial nuances – понимание разговорных нюансов
  • colloquial dialects – разговорные диалекты
  • colloquial formality – разговорная формальность
  • do you prefer colloquial or formal language? – вы предпочитаете разговорный или формальный язык?
  • colloquial conversations – разговорные беседы
  • colloquial vs formal language – разговорный против формального языка
  • is this colloquial in nature? – это по своей природе разговорное?
  • colloquial versus literary style – разговорный против литературного стиля
  • colloquial phrases for everyday use – разговорные фразы для повседневного использования
  • how colloquial is this text? – насколько разговорен этот текст?
  • colloquial references in culture – разговорные ссылки в культуре

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово colloquial может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.