Перевод слова
испугаться
Часть речи
существительное
Транскрипция
[kəʊld fiːt] (британский английский),[koʊld fit] (американский английский).
Примеры употребления
- He got cold feet right before the wedding. — Он испугался прямо перед свадьбой.
- Are you having cold feet about moving? — У тебя холодные ноги по поводу переезда?
- She backed out of the trip because she got cold feet. — Она отказалась от поездки, потому что испугалась.
- Don’t get cold feet; everything will go smoothly. — Не бойся, все пройдет гладко.
- Do you think he will get cold feet during the presentation? — Ты думаешь, он испугается во время презентации?
- They decided not to go skydiving because they had cold feet. — Они решили не прыгать с парашютом, потому что испугались.
- He usually has cold feet before big decisions. — У него обычно холодные ноги перед важными решениями.
- What should I do if I get cold feet? — Что мне делать, если я испугаюсь?
- She always gets cold feet before going on stage. — Она всегда испугивается перед выходом на сцену.
- Are you feeling cold feet about the job offer? — Ты испытываешь холодные ноги по поводу предложения о работе?
- He had cold feet about investing in the new company. — У него были холодные ноги по поводу инвестиций в новую компанию.
- Can you give me advice if I get cold feet? — Можешь дать мне совет, если я испугаюсь?
- Many people experience cold feet before their first date. — Многие люди испытывают холодные ноги перед первым свиданием.
- They urged him not to get cold feet. — Они призывали его не испугаться.
- Is it common to feel cold feet before making a commitment? — Это нормально чувствовать холодные ноги перед тем, как сделать обязательство?
- Her friends reassured her when she had cold feet. — Ее друзья успокоили ее, когда она испугалась.
- When he expressed cold feet, she tried to encourage him. — Когда он выразил свои страхи, она попыталась поддержать его.
- How can I avoid getting cold feet before my exam? — Как мне избежать страха перед экзаменом?
- He realized he had cold feet after seeing the price. — Он понял, что испугался, увидев цену.
- If you get cold feet, just remember why you started. — Если ты испугаешься, просто вспомни, почему ты начал.
- What are some tips to overcome cold feet? — Какие советы есть, чтобы преодолеть страх?
Узнайте как правильно пишется и читается слово cold feet в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.
Однокоренные слова
- cold — холодный
- to freeze — замерзать
- coldness — холод
Формы слова
- cold feet (plural) — холодные ноги
- to have cold feet — испугаться, склеить ноги
Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.
Словосочетания
- He got cold feet before the wedding. — Он испугался перед свадьбой.
- Are you getting cold feet about your move? — Ты не испугался из-за переезда?
- She always has cold feet before big presentations. — У нее всегда холодные ноги перед важными презентациями.
- Don’t let cold feet stop you from trying new things. — Не позволяй страху остановить тебя от пробования нового.
- He went through with it despite his cold feet. — Он все-таки решился, несмотря на свои сомнения.
- Do you think he has cold feet about the investment? — Ты думаешь, что он сомневается в инвестиции?
- She helped him overcome his cold feet. — Она помогла ему преодолеть его страхи.
- Cold feet are common before a big decision. — Холодные ноги распространены перед большим решением.
- Are we both just going to have cold feet? — Мы оба просто испугаемся?
- He admitted he had cold feet about becoming a parent. — Он признался, что у него были сомнения по поводу того, чтобы стать родителем.
- How do you deal with cold feet? — Как ты справляешься с неуверенностью?
- She was thrilled but also had cold feet. — Она была в восторге, но также и чувствовала сомнения.
- Cold feet made him reconsider his options. — Неуверенность заставила его пересмотреть свои варианты.
- Will she call it off because of cold feet? — Она откажется из-за своих сомнений?
- He finally went through with the plan after getting over his cold feet. — В конце концов он реализовал план, преодолев свои сомнения.
- Don’t let cold feet ruin your chances. — Не позволяй страху испортить твои шансы.
- Are you experiencing cold feet about the competition? — Ты испытываешь неуверенность перед соревнованием?
- Cold feet can be a sign of deeper issues. — Сомнения могут быть признаком более глубоких проблем.
- She often gets cold feet before deadlines. — Она часто ощущает неуверенность перед крайними сроками.
- Does he always have cold feet before public speaking? — У него всегда есть сомнения перед публичным выступлением?
Примеры словосочетаний демонстрируют что слово cold feet может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.
