Перевод слова
согласовываться
Часть речи
глагол
Транскрипция
[kəʊ’hɪə] (британский английский),[koʊ’hɪr] (американский английский).
Примеры употребления
- Do these ideas cohere? — Эти идеи согласовываются?
- The evidence must cohere with the theory. — Доказательства должны согласовываться с теорией.
- How do the different parts of the argument cohere? — Как согласуются разные части аргумента?
- The project should cohere with our overall goals. — Проект должен согласовываться с нашими общими целями.
- Can you explain why these elements cohere? — Можешь объяснить, почему эти элементы согласовываются?
- The novel’s themes cohere beautifully. — Темы романа прекрасно согласуются.
- Does the evidence always cohere logically? — Доказательства всегда согласуются логически?
- We need the conclusions to cohere with our findings. — Нам нужны выводы, согласующиеся с нашими результатами.
- Will these new policies cohere with our existing framework? — Эти новые политики будут согласовываться с нашей существующей структурой?
- Her thoughts began to cohere after the discussion. — Ее мысли начали согласовываться после обсуждения.
- Do these statements cohere with each other? — Эти утверждения согласуются друг с другом?
- The music and lyrics cohere perfectly. — Музыка и текст прекрасно согласуются.
- How can we ensure that our actions cohere? — Как мы можем гарантировать, что наши действия будут согласовываться?
- His ideas did not cohere with reality. — Его идеи не согласовывались с реальностью.
- What can be done to make these arguments cohere? — Что можно сделать, чтобы эти аргументы согласовывались?
- The various sections of the report should cohere. — Разные разделы отчета должны согласовываться.
- Do these recommendations cohere with our objectives? — Эти рекомендации согласуются с нашими целями?
- The characters in the story cohere well. — Персонажи в рассказе хорошо согласуются.
- Did your findings cohere with previous research? — Ваши результаты согласовывались с предыдущими исследованиями?
- The styles of the two artists cohere seamlessly. — Стиль двух художников идеально согласуется.
- Is there a way to help these ideas cohere better? — Есть ли способ помочь этим идеям лучше согласоваться?
Узнайте как правильно пишется и читается слово cohere в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.
Однокоренные слова
- coherence — согласованность
- coherent — последовательный, связный
- coherently — последовательно, связно
Формы слова
- cohere — согласовываться, соединяться
- cohered — согласовывался, соединялся
- cohering — согласовывающийся, соединяющийся
Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.
Словосочетания
- Do these ideas cohere? — Эти идеи согласуются?
- The theory fails to cohere with the evidence. — Теория не согласуется с доказательствами.
- Can the different parts of the story cohere? — Могут ли различные части истории согласоваться?
- His arguments cohered well in the conclusion. — Его доводы хорошо согласовались в заключении.
- Do the colors in this design cohere? — Цвета в этом дизайне согласуются?
- The various elements must cohere to create a unified whole. — Различные элементы должны согласовываться, чтобы создать единое целое.
- How do these concepts cohere historically? — Как эти концепции согласуются исторически?
- The paragraphs should cohere logically. — Параграфы должны логически согласовываться.
- The policies must cohere with the goals of the organization. — Политики должны согласовываться с целями организации.
- Did the events cohere in a meaningful way? — Согласовывались ли события значимым образом?
- Do the characters’ motivations cohere throughout the novel? — Мотивы персонажей согласуются на протяжении романа?
- The plan does not cohere with our strategy. — План не согласуется с нашей стратегией.
- Can science and religion cohere peacefully? — Могут ли наука и религия согласовываться мирно?
- The results of the study cohered with previous research. — Результаты исследования согласовались с предыдущими исследованиями.
- How does her narrative cohere with the historical context? — Как ее повествование согласуется с историческим контекстом?
- The visual elements need to cohere for a better impact. — Визуальные элементы должны согласовываться для лучшего воздействия.
- Is it possible for emotions and logic to cohere? — Возможно ли, чтобы эмоции и логика согласовывались?
- The findings cohere with our initial hypothesis. — Результаты согласуются с нашей первоначальной гипотезой.
- Will these trends cohere over time? — Будут ли эти тренды согласовываться с течением времени?
- The musical pieces must cohere to create harmony. — Музыкальные произведения должны согласовываться, чтобы создать гармонию.
Примеры словосочетаний демонстрируют что слово cohere может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.