Coax

Перевод слова

уговаривать

Часть речи

Глагол

Транскрипция

[kəʊks] (британский английский),
[koʊks] (американский английский).

Примеры употребления

• She tried to coax the cat out from under the bed. – Она попыталась выманить кота из-под кровати.
• Can you coax him into going with us? – Можешь уговорить его пойти с нами?
• He was coaxed into trying the new restaurant. – Его уговорили попробовать новый ресторан.
• They used treats to coax the puppy to come. – Они использовали лакомства, чтобы подвести щенка.
• Is it possible to coax her to change her mind? – Возможно уговорить её изменить своё решение?
• She coaxed a smile out of him. – Она выудила у него улыбку.
• Can you coax the flowers to bloom earlier? – Можешь уговорить цветы зацвести раньше?
• He tried to coax the information out of her. – Он пытался выудить информацию из неё.
• What will it take to coax you to stay a bit longer? – Что нужно, чтобы уговорить тебя остаться немного дольше?
• They coaxed the child to eat his vegetables with stories. – Они уговорили ребенка поесть овощи при помощи историй.
• Is she easy to coax into joining us? – Её легко уговорить присоединиться к нам?
• The coach coaxed the player into giving his best performance. – Тренер убедил игрока показать лучший результат.
• Can I coax you into helping me with this project? – Могу я уговорить тебя помочь мне с этим проектом?
• He was coaxed into sharing his experiences. – Его уговорили поделиться своим опытом.
• Is there a way to coax a better performance from the team? – Есть ли способ уговорить команду показать лучший результат?
• She coaxed her friend to take a day off work. – Она уговорила подругу взять выходной с работы.
• What did you do to coax the puppy to behave? – Что ты сделала, чтобы уговорить щенка вести себя хорошо?
• He coaxed the old engine to start after many tries. – Он заставил старый двигатель запуститься после многих попыток.
• Can you coax your brother to join us for dinner? – Можешь уговорить брата присоединиться к нам на ужин?
• She was able to coax the best performance out of her team. – Ей удалось получить лучший результат от своей команды.

Узнайте как правильно пишется и читается слово coax в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• coaxial – коаксиальный
• coaxing – уговаривание

Формы слова

• coaxed – уговаривали
• coaxes – уговаривает
• coaxing – уговаривая

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• coax a cat out of a tree – заманить кота с дерева
• coax someone into sharing – уговорить кого-то поделиться
• coax the truth out of him – вытянуть правду из него
• coax a smile from her – выманить у нее улыбку
• coax the engine to start – уговорить двигатель запуститься
• coax him to try again – убедить его попробовать снова
• coax a child to eat – уговорить ребенка поесть
• coax the dog down from the roof – заманить собаку с крыши
• coax your audience to listen – склонить вашу аудиторию слушать
• coax her into going out – уговорить ее выйти
• can you coax him to help us? – можешь уговорить его помочь нам?
• how do you coax a shy person? – как уговорить застенчивого человека?
• coax him with kindness – уговорить его добротой
• coax the puppy to come – заманить щенка подойти
• coax her to join the team – уговорить ее присоединиться к команде
• is it possible to coax a response? – возможно ли вытянуть ответ?
• coax your friend to relax – уговорить друга расслабиться
• coax a phone call out of her – уговорить ее позвонить
• can they coax him to say yes? – могут ли они уговорить его сказать да?
• coax the birds to come closer – заманить птиц подойти поближе

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово coax может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.