Перевод слова Clock in с английского на русский

Перевод слова

отмечаться

Часть речи

фразовый глагол

Транскрипция

[klɒk ɪn] (британский английский),
[klɑk ɪn] (американский английский).

Примеры употребления

Don’t forget to clock in when you arrive at work. – Не забудь отметиться на работе, когда придешь.
What time do you usually clock in? – Во сколько ты обычно отмечаешься на работе?
She always clocks in early to avoid traffic. – Она всегда отмечается на работе рано, чтобы избежать пробок.
Did you remember to clock in today? – Ты помнил отметить время работы сегодня?
He forgot to clock in and missed his shift. – Он забыл отметиться на работе и пропустил свою смену.
How does the new system for clocking in work? – Как работает новая система для отметок на работе?
They have installed a digital clock in system at the entrance. – У них установлена цифровая система отметки на входе.
Are we required to clock in before starting the project? – Обязаны ли мы отмечаться перед началом проекта?
The manager reminded everyone to clock in on time. – Менеджер напомнил всем отметиться вовремя.
Can you help me understand how to clock in properly? – Можешь помочь мне разобраться, как правильно отметить время на работе?
She always clocks in with a smile. – Она всегда отмечается на работе с улыбкой.
Why did you clock in so late? – Почему ты отметился на работе так поздно?
He clocked in but forgot to clock out. – Он отметил время работы, но забыл отметить выход.
Is it possible to clock in from home? – Возможно ли отметить время работы из дома?
I like to clock in at least 10 minutes early. – Мне нравится отмечаться на работе минимум за 10 минут до начала.
What happens if I forget to clock in? – Что произойдет, если я забуду отметить время работы?
She was late and had to clock in quickly. – Она опоздала и ей пришлось быстро отметиться на работе.
Do you receive a notification when you clock in? – Получаешь ли ты уведомление, когда отмечаешься на работе?
The clock in process has been simplified. – Процесс отметки на работе стал проще.
If the system fails, how do we clock in? – Если система выйдет из строя, как мы будем отмечаться на работе?

Узнайте как правильно пишется и читается слово clock in в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

clock – часы
clocker – работник, отмечающий время прихода

Формы слова

clocking in – регистрация прихода
clocked in – зарегистрировал(а) приход
to clock in – отмечать время прихода

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

Did you remember to clock in today? – Ты не забыл отметиться сегодня?
She always clocks in at 8 AM. – Она всегда приходит на работу в 8 утра.
Make sure to clock in before your shift starts. – Убедись, что ты отметился перед началом смены.
Why did you forget to clock in yesterday? – Почему ты забыл отметиться вчера?
He forgot to clock in and was marked absent. – Он забыл отметиться и его отметили как отсутствующего.
Do you need help to clock in? – Тебе нужна помощь, чтобы отметиться?
Clocking in is important for tracking hours. – Отметка времени важна для учета рабочего времени.
When do you usually clock in at your job? – Когда ты обычно приходишь на свою работу?
She had to clock in late due to traffic. – Ей пришлось отметиться позже из-за пробок.
How do you usually clock in? – Как ты обычно отмечаешься?
I always clock in using my employee ID. – Я всегда отмечаюсь с помощью своего идентификатора сотрудника.
They installed a new system to clock in electronically. – Они установили новую систему для электронной отметки времени.
Is it mandatory to clock in for volunteers? – Обязательно ли отмечаться для волонтеров?
He was surprised to clock in earlier than usual. – Он был удивлен, что отметился раньше обычного.
She often forgets to clock in after lunch. – Она часто забывает отметиться после обеда.
We need to clock in before the meeting starts. – Нам нужно отметиться перед началом совещания.
Can you remind me to clock in? – Можешь напомнить мне отметиться?
They encouraged employees to clock in remotely. – Они призвали сотрудников отмечаться удаленно.
What time did you clock in this morning? – Во сколько ты отметился сегодня утром?
He clocks in earlier than his colleagues. – Он отмечается раньше своих коллег.
Is there a penalty for forgetting to clock in? – Есть ли наказание за то, что забыл отметиться?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово clock in может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.