Civilian

Перевод слова

гражданский

Часть речи

существительное

Транскрипция

[sɪ’vɪl.jən] (британский английский),
[sɪ’vɪl.jən] (американский английский).

Примеры употребления

• He is a civilian working in a non-profit organization. — Он является гражданским лицом, работающим в некоммерческой организации.
• Are civilians safe during the conflict? — Гражданские лица в безопасности во время конфликта?
• The civilian population suffered greatly during the war. — Гражданское население сильно пострадало во время войны.
• She prefers to work in civilian clothes. — Она предпочитает работать в гражданской одежде.
• What rights do civilians have in a war zone? — Какие права имеют гражданские лица в зоне боевых действий?
• The civilian contractor was responsible for rebuilding efforts. — Гражданский подрядчик был ответственен за усилия по восстановлению.
• Can civilians participate in military exercises? — Могут ли гражданские лица участвовать в военных учениях?
• The report focused on the challenges faced by civilians. — В отчете сосредоточено внимание на проблемах, с которыми сталкиваются гражданские лица.
• There was a protest against the treatment of civilians. — Состоялась протестная акция против обращения с гражданскими лицами.
• How do civilians get aid during a natural disaster? — Как гражданские лица получают помощь во время стихийного бедствия?
• The movie depicts the harsh life of civilians in war-torn areas. — Фильм показывает суровую жизнь гражданских лиц в районах, пострадавших от войны.
• Are you a civilian or a military personnel? — Вы гражданское лицо или военный?
• The rights of civilians are protected by international law. — Права гражданских лиц защищены международным правом.
• What measures are taken to protect civilians in conflict zones? — Какие меры принимаются для защиты гражданских лиц в зонах конфликта?
• The civilian response team was quick to act after the disaster. — Гражданская команда реагирования быстро отреагировала после катастрофы.
• Do civilians have access to military zones? — Имеют ли гражданские лица доступ к военным зонам?
• The minister spoke about the importance of civilian oversight. — Министр говорил о важности гражданского контроля.
• Can civilians be called to serve in an emergency? — Могут ли гражданские лица быть призваны на службу в чрезвычайной ситуации?
• The documentary highlights the stories of civilian survivors. — Документальный фильм подчеркивает истории выживших гражданских лиц.
• What assistance is available for civilians displaced by conflict? — Какая помощь доступна для гражданских лиц, переселенных в результате конфликта?

Узнайте как правильно пишется и читается слово civilian в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• civil — гражданский, светский
• civility — вежливость, учтивость
• civilization — цивилизация

Формы слова

• civilian (существительное) — гражданский, гражданский человек
• civilianize (глагол) — наделять гражданскими правами, вводить гражданский порядок

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• civilian population — гражданское население
• civilian life — гражданская жизнь
• civilian casualties — гражданские жертвы
• civilian authority — гражданская власть
• civilian clothing — гражданская одежда
• civilian protection — защита гражданских
• civilian oversight — гражданский контроль
• civilian contractor — гражданский подрядчик
• civilian rights — гражданские права
• civilian workforce — гражданская рабочая сила
• is this a civilian area? — это гражданская зона?
• are civilians safe here? — здесь безопасно для гражданских?
• civilian rescue operations — операции по спасению гражданских
• civilian evacuation — эвакуация гражданских
• how do civilians cope during crises? — как гражданские справляются в условиях кризиса?
• civilian advocacy — защита прав гражданских
• civilian employment — гражданская занятость
• civilian sector — гражданский сектор
• should civilians be involved? — должны ли гражданские участвовать?
• civilian engagement — вовлечение гражданских
• civilian infrastructure — гражданская инфраструктура

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово civilian может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.