Перевод слова
разборчивый
Часть речи
прилагательное
Транскрипция
[‘tʃuːzi] (британский английский),[‘tʃuzi] (американский английский).
Примеры употребления
- She is so choosy when it comes to food. – Она такая привередливая, когда речь идет о еде.
- Why are you so choosy about your friends? – Почему ты такой привередливый в отношении своих друзей?
- He’s very choosy regarding the clothes he wears. – Он очень привередлив в отношении одежды, которую носит.
- Are you choosy about where you want to travel? – Ты привередлив в выборе мест для путешествий?
- My sister is choosy about her partners. – Моя сестра привередлива в выборе партнеров.
- Why is she so choosy when it comes to dating? – Почему она такая привередливая при выборе партнера для свиданий?
- I can’t eat just anything; I’m quite choosy. – Я не могу есть все подряд; я довольно привередлив.
- Are you choosy about the movies you watch? – Ты привередлив в отношении фильмов, которые смотришь?
- He’s enough choosy to reject free offers. – Он достаточно привередлив, чтобы отвергать бесплатные предложения.
- Why is my dog so choosy about his food? – Почему моя собака такая привередливая в отношении своей еды?
- She’s choosy with her time and doesn’t waste it. – Она привередлива в отношении своего времени и не тратит его зря.
- Do you think he is too choosy for his own good? – Как ты думаешь, он слишком привередлив для своего блага?
- They are choosy about the restaurants they go to. – Они привередливы в отношении ресторанов, в которые ходят.
- What makes you so choosy about everything? – Что делает тебя таким привередливым ко всему?
- His choosiness can be quite annoying. – Его привередливость может быть довольно раздражающей.
- Are children often choosy about their snacks? – Дети часто привередливы в отношении своих перекусов?
- She is choosy even when choosing her books. – Она привередлива даже при выборе книг.
- Why are men often choosy about their haircuts? – Почему мужчины часто привередливы в отношении стрижек?
- He’s too choosy about his personal belongings. – Он слишком привередлив в отношении своих личных вещей.
- Can you be choosy and still find happiness? – Можешь ли ты быть привередливым и при этом находить счастье?
- She became choosy after traveling the world. – Она стала привередливой после того, как объездила мир.
Узнайте как правильно пишется и читается слово choosy в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.
Однокоренные слова
- choose – выбирать
- choice – выбор
- choicest – лучший, отборный
Формы слова
- choosier – более привередливый
- choosiest – самый привередливый
Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.
Словосочетания
- He’s very choosy about his friends. – Он очень разборчив в друзьях.
- Are you being choosy with your food? – Ты разборчив в еде?
- She’s choosy when it comes to clothing. – Она разборчива, когда речь идет о одежде.
- Don’t be so choosy! – Не будь таким разборчивым!
- My boss is choosy about project details. – Мой начальник разбирается в деталях проекта.
- Is he always this choosy with restaurants? – Он всегда так разборчив в ресторанах?
- They are choosy about the movies they watch. – Они разборчивы в фильмах, которые смотрят.
- Why are you so choosy about your partners? – Почему ты такой разборчив в партнерах?
- Being choosy can sometimes be a disadvantage. – Быть разборчивым иногда может быть недостатком.
- She’s choosy regarding her job offers. – Она разборчива в предложениях о работе.
- Is it acceptable to be choosy in a hiring process? – Разумно ли быть разборчивым в процессе найма?
- He’s choosy about his vacation spots. – Он разборчив в местах для отдыха.
- Are you really choosy about your pets? – Ты действительно разборчив в домашних животных?
- My friend is choosy when it comes to dating. – Мой друг разборчив в знакомствах.
- Why are children so choosy with food? – Почему дети так разборчивы в еде?
- She has become choosy over the years. – Она стала разборчивой с годами.
- Are you being choosy about your assignments? – Ты разборчив в своих заданиях?
- He’s choosy about the music he listens to. – Он разборчив в музыке, которую слушает.
- Is it okay to be choosy in relationships? – Нормально ли быть разборчивым в отношениях?
- They are often seen as choosy customers. – Их часто рассматривают как разборчивых клиентов.
Примеры словосочетаний демонстрируют что слово choosy может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.