Check in

Перевод слова

регистрация

Часть речи

глагол

Транскрипция

[ʧɛk ɪn] (британский и американский английский).

Примеры употребления

  • We need to check in at the airport two hours before the flight. – Нам нужно зарегистрироваться в аэропорту за два часа до рейса.
  • Did you remember to check in at the hotel? – Ты помнил зарегистрироваться в отеле?
  • After checking in, we went to explore the city. – После регистрации мы пошли исследовать город.
  • She forgot to check in for her flight online. – Она забыла зарегистрироваться на свой рейс онлайн.
  • Can I check in early? – Могу ли я зарегистрироваться пораньше?
  • They checked in their luggage at the counter. – Они зарегистрировали свой багаж на стойке.
  • Make sure to check in with your supervisor before starting the project. – Обязательно зарегистрируйтесь у своего руководителя перед началом проекта.
  • Have you checked in at the conference yet? – Ты уже зарегистрировался на конференцию?
  • It’s important to check in regularly with your team. – Важно периодически проверять состояние своей команды.
  • We checked in at the airport and proceeded to security. – Мы зарегистрировались в аэропорту и отправились к контролю безопасности.
  • Where do we check in for the tour? – Где мы регистрируемся на экскурсию?
  • He was nervous to check in for his first solo flight. – Ему было нервно зарегистрироваться на свой первый самостоятельный рейс.
  • If you don’t check in by noon, you will lose your reservation. – Если вы не зарегистрируетесь до полудня, вы потеряете свою бронь.
  • Can you check in for me if I’m running late? – Можешь зарегистрироваться за меня, если я опоздаю?
  • We always check in at the same spot every time we fly. – Мы каждый раз регистрируемся в одном и том же месте, когда летаем.
  • Have they checked in at the embassy? – Они зарегистрировались в посольстве?
  • She checked in at the front desk upon arrival. – Она зарегистрировалась на стойке регистрации по прибытии.
  • Why do we need to check in before the meeting? – Почему нам нужно зарегистрироваться перед встречей?
  • Is it necessary to check in for a domestic flight? – Необходимо ли регистрироваться на внутренний рейс?
  • After checking in, we received our room keys. – После регистрации мы получили ключи от номера.

Узнайте как правильно пишется и читается слово check in в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

  • check – проверка, контроль
  • checked – проверенный
  • checker – проверяющий, контролер

Формы слова

  • check-in – регистрация (в аэропорту, гостинице)
  • checked in – зарегистрировался
  • checking in – процесс регистрации

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

  • check in at the airport – зарегистрироваться в аэропорту
  • check in online – зарегистрироваться онлайн
  • check in for your flight? – зарегистрировались на свой рейс?
  • check in at the hotel – зарегистрироваться в отеле
  • check in time – время регистрации
  • check in process – процесс регистрации
  • check in desk – стойка регистрации
  • check in luggage – зарегистрированный багаж
  • check in and out – зарегистрироваться и выселиться
  • check in confirmation – подтверждение регистрации
  • check in policy – политика регистрации
  • check in your bags? – зарегистрировали свои сумки?
  • check in status – статус регистрации
  • check in with the front desk – зарегистрироваться на передней стойке
  • check in procedures – процедуры регистрации
  • check in before the deadline – зарегистрироваться до крайнего срока
  • check in for a meeting – зарегистрироваться на встречу
  • check in at the clinic – зарегистрироваться в клинике
  • check in on your friends? – проверяли ли вы своих друзей?
  • check in history – история регистрации
  • check in assistance – помощь с регистрацией

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово check in может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.