Перевод слова
заигрывать
Часть речи
глагол
Транскрипция
[ʧæt ʌp] (британский и американский английский).Примеры употребления
- Did he try to chat her up at the party? — Он пытался флиртовать с ней на вечеринке?
- She often chats up guys in the bar. — Она часто флиртует с парнями в баре.
- Why do you think he’s trying to chat her up? — Почему ты думаешь, что он пытается флиртовать с ней?
- They were chatting up the bartender all night. — Они флицевали с барменом всю ночь.
- Have you ever chatted someone up in a coffee shop? — Ты когда-нибудь флиртовал с кем-то в кафе?
- He is really good at chatting up women. — Он действительно хорошо флиртует с женщинами.
- What was she saying when she chatted him up? — Что она говорила, когда флиртовала с ним?
- Chatting up someone can be a fun way to start a conversation. — Флиртовать с кем-то может быть забавным способом начать разговор.
- Did you see how he chatted her up? — Ты видел, как он флировал с ней?
- She didn’t appreciate it when he tried to chat her up. — Ей не понравилось, когда он попытался флиртовать с ней.
- Have you ever seen him chat someone up? — Ты когда-нибудь видел, как он флиртует с кем-то?
- Sometimes people chat up others to practice their flirting skills. — Иногда люди флиртуют с другими, чтобы отточить свои навыки флирта.
- He always knows the right things to say when he chats someone up. — Он всегда знает, что сказать, когда флиртует с кем-то.
- Would you ever try to chat up a stranger? — Ты когда-нибудь попробуешь флиртовать с незнакомцем?
- She has a talent for chatting up anyone she meets. — У нее есть талант флиртовать с любым, кого она встречает.
- What do you think makes a good chat-up line? — Что, по твоему мнению, делает хорошую фразу для флирта?
- He was nervous when he tried to chat her up. — Он был нервным, когда пытался флиртовать с ней.
- Is it easy for you to chat someone up? — Тебе легко флиртовать с кем-то?
- Chatting someone up can sometimes be awkward. — Флиртовать с кем-то иногда может быть неловко.
- She enjoyed chatting up her classmates. — Ей нравилось флиртовать со своими одноклассниками.
- Have you ever seen someone get rejected after chatting up? — Ты когда-нибудь видел, как кого-то отвергали после флирта?
Узнайте как правильно пишется и читается слово chat up в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.
Однокоренные слова
- chat — болтать, разговор
- chatter — болтовня, тр chatter
- chatroom — чат-комната
- chatspeak — язык чата
Формы слова
- to chat up — заигрывать
- chatting up — заигрывание
- chatted up — заиграл
Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.
Словосочетания
- He tried to chat up the girl at the bar. — Он попытался познакомиться с девушкой в баре.
- Did he really chat up my sister? — Он действительно флиртовал с моей сестрой?
- She has a talent for chatting up strangers. — У нее есть талант флиртовать с незнакомцами.
- Why did you chat him up at the party? — Почему ты флировал с ним на вечеринке?
- Chatting up someone can be challenging. — Флиртовать с кем-то может быть сложно.
- He always chats up girls online. — Он всегда флиртует с девушками в интернете.
- Are you going to chat her up again? — Ты снова собираешься с ней флиртовать?
- She loves to chat up new acquaintances. — Ей нравится флиртовать с новыми знакомыми.
- It’s not easy to chat someone up in a club. — Не легко флиртовать с кем-то в клубе.
- Did they chat up anyone interesting last night? — Они флиртовали с кем-то интересным прошлой ночью?
- He couldn’t stop chatting her up. — Он не мог остановиться флиртовать с ней.
- Why does he always chat up the same type? — Почему он всегда флиртует с одним и тем же типом?
- She was busy chatting up the bartender. — Она была занята флиртом с барменом.
- Are you sure you want to chat him up? — Ты уверен, что хочешь с ним флиртовать?
- He got nervous when he tried to chat her up. — Он растерялся, когда попытался с ней флиртовать.
- Chatting up someone at work can be risky. — Флиртовать с кем-то на работе может быть рискованно.
- Did you see him chat up that model? — Ты видел, как он флиртует с этой моделью?
- She was good at chatting up everyone. — Она умела флиртовать с каждым.
- Why do you think he chats up so many people? — Почему ты думаешь, что он флиртует с так многими людьми?
- Chatting up is part of his charm. — Флирт — это часть его обаяния.
Примеры словосочетаний демонстрируют что слово chat up может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.
