Carry off

Перевод слова

забрать

Часть речи

фразовый глагол

Транскрипция

[ˈkæri ɔf] (британский и американский английский).

Примеры употребления

  • He managed to carry off the project successfully. – Ему удалось успешно осуществить проект.
  • Can you carry off this outfit at the party? – Можешь ли ты блестяще выглядеть в этом наряде на вечеринке?
  • She carries off the role with great skill. – Она исполняет эту роль с большим мастерством.
  • Do you really think he can carry off such a big responsibility? – Ты действительно думаешь, что он сможет справиться с такой большой ответственностью?
  • This dress is beautiful; you can really carry it off. – Это платье прекрасно; ты действительно можешь его надеть.
  • He couldn’t carry off his plan without any help. – Ему не удалось реализовать свой план без помощи.
  • Can she carry off the performance without rehearsing? – Может ли она блестяще выступить без репетиций?
  • They managed to carry off the surprise party without a hitch. – Им удалось провести сюрприз-вечеринку без проблем.
  • Is it possible to carry off a heist so smoothly? – Разве возможно провести ограбление так гладко?
  • You must carry off your ideas with confidence. – Ты должен уверенно реализовывать свои идеи.
  • Can you carry off the presentation in such a short time? – Ты сможешь представить презентацию за столь короткое время?
  • He carries off his confidence very well. – Он прекрасно демонстрирует свою уверенность.
  • Do you think I can carry off this hairstyle? – Думаешь, я смогу стильно носить эту прическу?
  • She can carry off any style she chooses. – Она может блестяще носить любой стиль, который выберет.
  • Can they carry off the event without any sponsors? – Смогут ли они успешно провести мероприятие без спонсоров?
  • He tried to carry off the joke, but it fell flat. – Он попытался пошутить, но шутка оказалась неудачной.
  • Have you ever seen someone carry off a performance like that? – Ты когда-нибудь видел, чтобы кто-то так исполнял номер?
  • Can you carry off that challenging task alone? – Ты сможешь выполнить эту сложную задачу один?
  • He carries off the look of a true professional. – Он прекрасно выглядит как настоящий профессионал.
  • Do you believe she can carry off her vision for the project? – Ты веришь, что она сможет реализовать свое видение проекта?

Узнайте как правильно пишется и читается слово carry off в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

  • carry – нести
  • carried – несли
  • carrying – несущий

Формы слова

  • carry off – унести, присвоить
  • carries off – уносит, присваивает
  • carried off – унес, присвоил
  • carrying off – унося, присваивая

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

  • They managed to carry off the trophy. – Они сумели заполучить трофей.
  • Can she carry off that dress? – Может ли она красиво носить это платье?
  • The thieves planned to carry off the paintings. – Воры планировали унести картины.
  • He wants to know how to carry off his presentation successfully. – Ему интересно, как успешно провести свою презентацию.
  • She can easily carry off any hairstyle. – Она может с легкостью носить любую прическу.
  • Did they carry off the secret documents? – Унесли ли они секретные документы?
  • He always tries to carry off a casual look. – Он всегда старается выглядеть непринужденно.
  • Can we carry off this plan without any problems? – Сможем ли мы реализовать этот план без проблем?
  • They wanted to carry off the royal jewels. – Они хотели украсть королевские драгоценности.
  • How does she manage to carry off such confidence? – Как ей удается внушать такую уверенность?
  • He couldn’t carry off the complex role. – Он не смог справиться с этой сложной ролью.
  • Will they carry off the event successfully? – Удастся ли им успешно провести мероприятие?
  • She carried off the award at the competition. – Она завоевала награду на конкурсе.
  • Can he carry off the responsibilities of the job? – Сможет ли он справиться с обязанностями на этой работе?
  • They tried to carry off the elaborate scheme. – Они пытались осуществить замысловатую схему.
  • Did he really carry off that impossible feat? – Он действительно совершил этот невозможный подвиг?
  • She knows how to carry off a conversation. – Она знает, как поддерживать разговор.
  • Can we carry off the surprise party without him knowing? – Сможем ли мы устроить сюрприз-вечеринку так, чтобы он не узнал?
  • They were able to carry off the final surprise flawlessly. – Им удалось осуществить финальный сюрприз безупречно.
  • How do they carry off such extravagant events? – Как они организуют такие экстравагантные мероприятия?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово carry off может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.