Careful

Перевод слова

осторожный

Часть речи

прилагательное

Транскрипция

[ˈkeəfəl] (британский английский),
[ˈkerfəl] (американский английский).

Примеры употребления

  • She is very careful when driving. — Она очень осторожна, когда управляет автомобилем.
  • Are you careful with your belongings? — Ты осторожен со своими вещами?
  • He gave careful consideration to the proposal. — Он тщательно обдумал предложение.
  • Is this project being handled carefully? — Этот проект ведется осторожно?
  • It’s important to be careful in this situation. — Важно быть осторожным в этой ситуации.
  • She made careful notes during the lecture. — Она делала внимательные заметки во время лекции.
  • Are you taking careful steps to improve your health? — Ты принимаешь осторожные меры для улучшения своего здоровья?
  • He is a careful planner for every event. — Он тщательно планирует каждое событие.
  • Shouldn’t you be more careful with that equipment? — Разве ты не должен быть осторожнее с этим оборудованием?
  • I was careful not to disturb anyone. — Я был осторожен, чтобы никого не побеспокоить.
  • Do you always think carefully before making a decision? — Ты всегда тщательно обдумываешь перед принятием решения?
  • They approached the problem in a careful manner. — Они подошли к проблеме осторожно.
  • Are kids in your neighborhood careful when crossing the street? — Дети в твоем районе осторожны, когда переходят улицу?
  • He took careful measurements of the space. — Он сделал точные измерения пространства.
  • Is being careful the same as being cautious? — Быть осторожным — это то же самое, что и быть осмотрительным?
  • She has a careful attitude towards new responsibilities. — У нее осторожное отношение к новым обязанностям.
  • Can you be careful not to spill anything? — Можешь быть осторожен, чтобы ничего не пролить?
  • He is always careful about his words. — Он всегда осторожен в выборе слов.
  • Shouldn’t we be careful about sharing personal information? — Не должны ли мы быть осторожными с личной информацией?
  • Careful examination revealed the truth. — Тщательное исследование выявило правду.

Узнайте как правильно пишется и читается слово careful в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

  • care — забота
  • careful — осторожный
  • carelessly — без заботы, неосторожно
  • carelessness — неосторожность
  • caretaker — смотритель, опекун

Формы слова

  • careful (прилагательное) — осторожный
  • more careful (прилагательное, сравнительная степень) — более осторожный
  • most careful (прилагательное, превосходная степень) — самый осторожный

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

  • careful analysis — тщательный анализ
  • be careful — будь осторожен
  • careful planning — тщательное планирование
  • careful consideration — тщательное рассмотрение
  • careful evaluation — тщательная оценка
  • careful examination — тщательное исследование
  • careful choice — тщательный выбор
  • careful attention — тщательное внимание
  • careful observation — тщательное наблюдение
  • are you being careful? — ты осторожен?
  • careful handling — аккуратное обращение
  • is it careful enough? — это достаточно осторожно?
  • careful measurement — тщательное измерение
  • can you be careful? — можешь быть осторожным?
  • careful review — тщательный обзор
  • careful consideration of risks — тщательное рассмотрение рисков
  • have you been careful? — ты был осторожен?
  • careful budgeting — тщательное составление бюджета
  • careful protection — тщательная защита
  • careful approach — тщательный подход
  • do you follow careful procedures? — ты следуешь осторожным процедурам?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово careful может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.

Устойчивые сочетания (Collocations) и примеры в контексте

  • careful analysis — тщательный анализ
  • be careful — будь осторожен
  • careful planning — тщательное планирование

She is very careful when driving.

Она очень осторожна, когда управляет автомобилем.

Careful — осторожный; careless — неосторожный, carefree — беззаботный.

Are you careful with your belongings?

Ты осторожен со своими вещами?

Careful with a knife; careful about details; careful to check.

Вопросы и ответы

С чем часто путают Careful?

Careful — осторожный; careless — неосторожный, carefree — беззаботный.

Какое управление и формы нужны для Careful?

Careful with a knife; careful about details; careful to check.

Чем Careful отличается от близких по смыслу слов?

Cautious выделяет риск; careful также внимательность и тщательность.