Caption

Перевод слова

подпись

Часть речи

существительное

Транскрипция

[‘kæpʃən] (британский английский),
[‘kæpʃən] (американский английский).

Примеры употребления

• Can you add a caption to this photo? — Можешь добавить подпись к этой фотографии?
• The caption under the painting explains its history. — Подпись под картиной объясняет её историю.
• What does the caption say? — Что написано в подписе?
• He forgot to write the caption for his essay. — Он забыл написать подпись к своему эссе.
• Do you usually read the captions in documentaries? — Ты обычно читаешь подписи в документальных фильмах?
• The caption helped viewers understand the context. — Подпись помогла зрителям понять контекст.
• Where should I place the caption in the document? — Где мне разместить подпись в документе?
• She created a witty caption for the meme. — Она придумала остроумную подпись для мема.
• Will you translate the caption for me? — Ты переведешь подпись для меня?
• The caption was too small to read. — Подпись была слишком мелкой, чтобы читать.
• Why is the caption missing from the article? — Почему подпись отсутствует в статье?
• The editor suggested revising the caption. — Редактор предложил пересмотреть подпись.
• Do captions enhance the understanding of the video? — Подписи улучшают понимание видео?
• He added a funny caption to his social media post. — Он добавил забавную подпись к своему посту в социальных сетях.
• Can you believe that caption went viral? — Ты можешь поверить, что эта подпись стала вирусной?
• The caption should summarize the main idea. — Подпись должна подводить итог основной идеи.
• Where do captions usually appear in films? — Где обычно появляются подписи в фильмах?
• She admired the clever caption he wrote. — Она восхищалась умной подписью, которую он написал.
• What is the purpose of a caption? — Какова цель подписи?
• The caption added depth to the photo. — Подпись добавила глубину к фотографии.
• Why did they remove the caption from the image? — Почему они удалили подпись с изображения?

Узнайте как правильно пишется и читается слово caption в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• captioning – добавление субтитров
• captioner – специалист, добавляющий субтитры

Формы слова

• captions – подписи, заголовки
• captioned – озаглавленный, с подписью

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• The caption of the photo was witty. — Подпись к фотографии была остроумной.
• Can you read the caption on the screen? — Можешь прочитать подпись на экране?
• He added a clever caption to the meme. — Он добавил умную подпись к мему.
• The caption explains the picture well. — Подпись хорошо объясняет картину.
• Is the caption too long for the image? — Слишком ли длинная подпись для изображения?
• She wrote a caption for each slide. — Она написала подпись к каждому слайду.
• The caption provides context for the video. — Подпись дает контекст для видео.
• Do you like the new caption style? — Тебе нравится новый стиль подписей?
• The caption attracted a lot of attention. — Подпись привлекла много внимания.
• What did the caption say again? — Что снова говорила подпись?
• He forgot to include a caption for the artwork. — Он забыл включить подпись к произведению искусства.
• Is this caption appropriate for the audience? — Подходит ли эта подпись для аудитории?
• The caption was corrected after the feedback. — Подпись была исправлена после отзыва.
• I prefer shorter captions for social media. — Я предпочитаю более короткие подписи для социальных сетей.
• The caption was in both English and Spanish. — Подпись была на английском и испанском языках.
• Where can I find the caption options? — Где я могу найти опции подписей?
• The caption highlighted the key message. — Подпись подчеркнула ключевое сообщение.
• Did you change the caption after the update? — Ты изменил подпись после обновления?
• The caption must be relevant to the content. — Подпись должна быть связана с содержанием.
• How do you create a caption for a video? — Как создать подпись для видео?
• The caption helped clarify the subject matter. — Подпись помогла прояснить предмет обсуждения.

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово caption может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.