Bypass

Перевод слова

обход

Часть речи

существительное

Транскрипция

[‘baɪ.pɑːs] (британский английский),
[‘baɪ.pæs] (американский английский).

Примеры употребления

• We need to find a bypass for the traffic jam. — Нам нужно найти объезд для автомобильной пробки.
• Is there a bypass around the city? — Есть ли объезд вокруг города?
• The construction of the bypass is expected to reduce travel time. — Ожидается, что строительство объезда сократит время в пути.
• How do we get to the bypass from here? — Как нам добраться до объезда отсюда?
• A new bypass road is planned to be built next year. — На следующий год планируется строительство новой объездной дороги.
• The bypass is often congested during rush hour. — Объезд часто загружен в час пик.
• Can the bypass handle heavy trucks? — Может ли объезд справляться с тяжелыми грузовиками?
• The operator provided a bypass for the malfunctioning equipment. — Оператор обеспечил обход для неисправного оборудования.
• Do you know if the bypass has been completed? — Ты знаешь, завершен ли объезд?
• They installed a bypass valve to improve efficiency. — Они установили обходной клапан для повышения эффективности.
• A bypass can help avoid unnecessary delays. — Объезд может помочь избежать ненужных задержек.
• What are the benefits of using a bypass? — Каковы преимущества использования объезда?
• The standard procedure involves using a bypass if needed. — Стандартная процедура включает использование объезда при необходимости.
• Will the bypass increase the overall traffic flow? — Увеличит ли объезд общий поток движения?
• The emergency services used the bypass to reach the accident site. — Службы экстренной помощи использовали объезд, чтобы добраться до места происшествия.
• Is the bypass safe for cyclists? — Является ли объезд безопасным для велосипедистов?
• They decided to take the bypass to save time. — Они решили поехать по объезду, чтобы сэкономить время.
• The local government approved the bypass project. — Местное правительство утвердило проект объезда.
• What are the risks associated with bypassing the system? — Каковы риски, связанные с обходом системы?
• This bypass is temporary until the main road is repaired. — Этот объезд временный, пока основной путь не будет отремонтирован.

Узнайте как правильно пишется и читается слово bypass в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• bypass (обход)
• bypassing (обходя)
• bypassed (обошедший)

Формы слова

• bypasses (обходы)
• bypassed (обошёл)
• bypassing (обходящий)

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• bypass surgery — операция на обходе
• bypass the traffic — объехать пробку
• bypass route — объездной маршрут
• can we use a bypass? — можем ли мы использовать объезд?
• bypass the system — обойти систему
• install a bypass — установить обход
• bypass security measures — обойти меры безопасности
• take a bypass — воспользоваться объездом
• its a common bypass — это распространённый объезд?
• bypass association — ассоциация обходов
• bypass valve — обводной клапан
• do we need a bypass? — нам нужен объезд?
• bypass instructions — инструкции по обходу
• create a bypass — создать объезд
• is there a bypass available? — есть ли доступный объезд?
• bypass the problem — обойти проблему
• bypass the charges — обойти штрафы
• how to bypass restrictions? — как обойти ограничения?
• bypass a blockage — обойти блокировку
• implement a bypass — реализовать обход
• bypass the authorities — обойти власти

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово bypass может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.