Busy as a bee

Дмитрий МедведевАнглийские слова

Перевод слова

занятой как пчела

Часть речи

фразеологизм

Транскрипция

[‘bɪzi əz ə biː] (британский и американский английский).

Примеры употребления

  • She is busy as a bee preparing for the exam. – Она занята как пчела, готовясь к экзамену.
  • Are you busy as a bee with your new project? – Ты занят как пчела с твоим новым проектом?
  • He was busy as a bee all week long. – Он был занят как пчела всю неделю.
  • Why are you busy as a bee right now? – Почему ты занят как пчела прямо сейчас?
  • The children were busy as bees playing outside. – Дети были заняты как пчелы, играя на улице.
  • Is she always busy as a bee at work? – Она всегда занята как пчела на работе?
  • My mother is busy as a bee cooking dinner. – Моя мама занята как пчела, готовя ужин.
  • Are you feeling busy as a bee these days? – Ты чувствуешь себя занятым как пчела в эти дни?
  • They were busy as bees organizing the event. – Они были заняты как пчелы, организуя мероприятие.
  • Why does he seem busy as a bee all the time? – Почему он кажется занятым как пчела всё время?
  • She is busy as a bee today with her meetings. – Сегодня она занята как пчела с её встречами.
  • Could you help me? I’m busy as a bee this week. – Ты мог бы мне помочь? Я занят как пчела на этой неделе.
  • He’s been busy as a bee since his promotion. – С тех пор как его повысили, он был занят как пчела.
  • Is your brother busy as a bee with his studies? – Твой брат занят как пчела с учёбой?
  • My friend is busy as a bee with her new job. – Моя подруга занята как пчела со своей новой работой.
  • Why was she busy as a bee yesterday? – Почему она была занята как пчела вчера?
  • They seem busy as bees preparing for the competition. – Они, похоже, заняты как пчелы, готовясь к соревнованиям.
  • Are we busy as bees today or can we relax? – Мы заняты как пчёлы сегодня или можем расслабиться?
  • He looked busy as a bee when I called him. – Он выглядел занятым как пчела, когда я позвонил ему.
  • Do you want to join us? We’re busy as bees working on a project. – Ты хочешь присоединиться к нам? Мы заняты как пчёлы, работая над проектом.

Узнайте как правильно пишется и читается слово busy as a bee в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

занятый как пчела

усердный

активный

Формы слова

  • busy – занятый
  • bee – пчела

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

  • She is as busy as a bee with her new project. – Она так же занята, как пчела, с новым проектом.
  • Why are you as busy as a bee today? – Почему ты сегодня так занят, как пчела?
  • He has been as busy as a bee preparing for the event. – Он был так же занят, как пчела, готовясь к мероприятию.
  • They are as busy as bees during the harvest season. – Они так же заняты, как пчёлы, в сезон сбора урожая.
  • Is she always as busy as a bee at work? – Она всегда так занята, как пчела, на работе?
  • I’m as busy as a bee trying to finish this report. – Я так занят, как пчела, пытаясь закончить этот отчет.
  • He looked as busy as a bee while studying for his exams. – Он выглядел так же занятым, как пчела, когда учился к экзаменам.
  • Are you as busy as a bee with your new responsibilities? – Ты так занят, как пчела, с новыми обязанностями?
  • She was as busy as a bee arranging the party. – Она была так же занята, как пчела, организуя вечеринку.
  • Why do you seem as busy as a bee this week? – Почему ты выглядишь так занятым, как пчела, на этой неделе?
  • My brother is as busy as a bee with his side job. – Мой брат так же занят, как пчела, со своей подработкой.
  • He was as busy as a bee fixing the car all weekend. – Он был так же занят, как пчела, ремонтируя машину всю выходные.
  • Is it typical for you to be as busy as a bee during the holidays? – Это нормально для тебя быть так занятым, как пчела, в праздничные дни?
  • All the workers were as busy as bees in the factory. – Все рабочие были так же заняты, как пчёлы, на фабрике.
  • Why is she as busy as a bee with her studies? – Почему она так занята, как пчела, с учебой?
  • He seems as busy as a bee these days. – Он кажется так же занятым, как пчела, в последнее время.
  • Are you as busy as a bee at your new job? – Ты так занят, как пчела, на своей новой работе?
  • She felt as busy as a bee preparing for her presentation. – Она чувствовала себя так же занятой, как пчела, готовясь к своей презентации.
  • Why is everyone as busy as bees in the office today? – Почему все сегодня так заняты, как пчёлы, в офисе?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово busy as a bee может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.