Build up

Перевод слова

накапливать

Часть речи

глагол

Транскрипция

[bɪld ʌp] (британский английский),
[bɪld ʌp] (американский английский).

Примеры употребления

• We need to build up our savings. – Нам нужно накапливать сбережения.
• Did you manage to build up your portfolio? – Ты смог нарастить свой портфель?
• He is trying to build up his confidence. – Он пытается нарастить свою уверенность.
• How can we build up the team spirit? – Как нам создать командный дух?
• She wants to build up her reputation in the industry. – Она хочет нарастить свою репутацию в отрасли.
• They are planning to build up their client base. – Они планируют нарастить свою клиентскую базу.
• Have you started to build up your muscle mass? – Ты начал наращивать мышечную массу?
• We must build up our resources for the project. – Нам нужно увеличить наши ресурсы для проекта.
• What steps will you take to build up your skills? – Какие шаги ты предпримешь, чтобы развить свои навыки?
• The new marketing strategy aims to build up brand awareness. – Новая маркетинговая стратегия нацелена на наращивание осведомленности о бренде.
• Is it easy to build up a good relationship with clients? – Легко ли построить хорошие отношения с клиентами?
• I want to build up my knowledge in this field. – Я хочу углубить свои знания в этой области.
• Can we build up a solid argument for our case? – Можем ли мы создать убедительный аргумент для нашего дела?
• He has worked hard to build up his business from scratch. – Он усердно работал, чтобы построить свой бизнес с нуля.
• What can be done to build up community engagement? – Что можно сделать для наращивания вовлеченности сообщества?
• They are striving to build up a more inclusive environment. – Они стремятся создать более инклюзивную среду.
• Are you looking for ways to build up your writing skills? – Ты ищешь способы улучшить свои писательские навыки?
• I hope to build up my experience through this internship. – Я надеюсь приобрести опыт через эту стажировку.
• How long will it take to build up our online presence? – Как долго займет создание нашего онлайн-присутствия?
• She believes that we can build up trust over time. – Она верит, что мы можем нарастить доверие со временем.

Узнайте как правильно пишется и читается слово build up в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• build – строить
• builder – строитель
• building – здание, строительство
• built – построенный

Формы слова

• builds – строит
• built – построил
• building – строящийся

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• build up strength – наращивать силу
• build up a reputation – создавать репутацию
• build up experience – накапливать опыт
• build up courage – набирать смелость
• build up momentum – наращивать инерцию
• build up tension – накапливать напряжение
• build up a team – формировать команду
• build up excitement – наращивать возбуждение
• build up a business – развивать бизнес
• build up relationships – выстраивать отношения
• build up your skills – развивать свои навыки
• build up a following – набирать аудиторию
• build up the case – собирать доказательства?
• build up confidence – повышать уверенность
• build up resources – накапливать ресурсы
• build up a dialogue – выстраивать диалог?
• build up the atmosphere – создавать атмосферу?
• build up the profile – формировать профиль?
• build up financial stability – обеспечивать финансовую стабильность
• build up anticipation – создавать ожидание?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово build up может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.