Build over

Перевод слова

застраивать

Часть речи

глагол

Транскрипция

[bɪld ‘əʊvə] (британский английский),
[bɪld ‘oʊvər] (американский английский).

Примеры употребления

  • They plan to build over the old factory site. – Они планируют построить на месте старой фабрики.
  • Is it allowed to build over this land? – Разрешено ли строить на этой земле?
  • The developer wants to build over the park. – Застройщик хочет построить на парке.
  • Have you seen the new shops that build over the old mall? – Ты видел новые магазины, которые построены на месте старого торгового центра?
  • She wants to build over the garage. – Она хочет построить на гараже.
  • Can we build over the swimming pool? – Можем ли мы построить на бассейне?
  • They have decided to build over the abandoned lot. – Они решили построить на заброшенном участке.
  • Is there a plan to build over the riverbank? – Существует ли план построить на берегу реки?
  • We shouldn’t build over the historical site. – Нам не следует строить на историческом месте.
  • The city council approved plans to build over the community center. – Городской совет одобрил планы построить на месте центра общественных сообществ.
  • They are hesitant to build over areas prone to flooding. – Они колеблются строить на участках, подверженных наводнениям.
  • Did he really suggest we build over the animal sanctuary? – Он действительно предложил нам строить на территории заповедника для животных?
  • The architect proposed to build over the old library. – Архитектор предложил построить на месте старой библиотеки.
  • Is it safe to build over the old sewage system? – Безопасно ли строить на старой системе канализации?
  • We need to check if we can build over this space. – Нам нужно проверить, можем ли мы построить на этом пространстве.
  • Are there restrictions to build over the coastal area? – Есть ли ограничения на строительство в прибрежной зоне?
  • She expressed interest in building over her backyard. – Она выразила интерес в строительстве на своем заднем дворе.
  • Should they build over the playground? – Должны ли они строить на игровой площадке?
  • The government plans to build over the dilapidated buildings. – Правительство планирует построить на месте ветхих зданий.
  • Do you think it’s wise to build over a floodplain? – Как ты думаешь, разумно ли строить на затопляемой площади?

Узнайте как правильно пишется и читается слово build over в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

  • build – строить
  • builder – строитель
  • building – здание

Формы слова

  • build over – застраивать
  • built over – застроен
  • building over – застраивание

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

  • We need to build over the old foundation. – Нам нужно построить на старом фундаменте.
  • Can we build over this site? – Можем ли мы построить на этом участке?
  • They plan to build over the abandoned area. – Они планируют построить на заброшенной территории.
  • How do we build over existing structures? – Как нам построить над существующими сооружениями?
  • It’s difficult to build over water. – Трудно строить на воде.
  • Is it safe to build over this land? – Безопасно ли строить на этой земле?
  • They decided to build over the old parking lot. – Они решили построить на старой парковке.
  • What will happen if we build over the river? – Что произойдет, если мы построим над рекой?
  • We can’t build over the historical site. – Мы не можем строить на историческом участке.
  • Can you help me build over this project plan? – Можешь помочь мне доработать этот проект?
  • The architect wants to build over the existing building. – Архитектор хочет построить над существующим зданием.
  • Will they build over the new subway line? – Построят ли они над новой линией метро?
  • It’s challenging to build over rocky terrain. – Строить на каменистой местности сложно.
  • Is it possible to build over a gas pipeline? – Возможно ли строить над газопроводом?
  • They aim to build over the city park. – Они намерены построить на городском парке.
  • Did you consider to build over the existing utility lines? – Рассмотрели ли вы возможность строить над существующими инженерными коммуникациями?
  • Can we build over the old factory site? – Можем ли мы построить на месте старой фабрики?
  • They want to build over without disrupting the community. – Они хотят строить, не нарушая жизнь сообщества.
  • When will they start to build over the parking structure? – Когда они начнут строить над парковочной структурой?
  • Are there permits to build over this area? – Есть ли разрешения строить на этой территории?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово build over может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.