Build into

Перевод слова

встраивать в

Часть речи

глагол

Транскрипция

[bɪld ‘ɪntuː] (британский английский),
[bɪld ‘ɪntuː] (американский английский).

Примеры употребления

• Can we build this feature into the app? — Можем ли мы встроить эту функцию в приложение?
• They plan to build into their costs some additional fees. — Они планируют включить в свои расходы некоторые дополнительные сборы.
• How do we build this concept into our strategy? — Как мы можем встроить эту концепцию в нашу стратегию?
• It’s important to build sustainability into our practices. — Важно ввести устойчивость в наши практики.
• Will you build this innovation into future projects? — Вы встроите эту инновацию в будущие проекты?
• We should build it into our budget for next year. — Нам следует включить это в наш бюджет на следующий год.
• Is it possible to build more flexibility into the schedule? — Возможно ли внедрить больше гибкости в расписание?
• They want to build diversity into their hiring process. — Они хотят встроить разнообразие в свой процесс найма.
• How can we build these values into our corporate culture? — Как мы можем встроить эти ценности в нашу корпоративную культуру?
• Do you think we can build this approach into our training programs? — Вы думаете, что мы можем внедрить этот подход в наши учебные программы?
• We aim to build safety into every aspect of the design. — Мы стремимся встроить безопасность в каждый аспект дизайна.
• What steps do we need to build this capability into our team? — Какие шаги необходимо предпринять, чтобы встроить эту способность в нашу команду?
• Can you help us build this feature into our current system? — Можете ли вы помочь нам встроить эту функцию в нашу текущую систему?
• Is there a way to build user feedback into the development process? — Есть ли способ встроить отзывы пользователей в процесс разработки?
• They are trying to build collaboration into their workflows. — Они пытаются встроить сотрудничество в свои рабочие процессы.
• How did you build creativity into your project? — Как вы встроили креативность в свой проект?
• Will the new guidelines build efficiency into our operations? — Новые рекомендации повысят эффективность наших операций?
• What methods can we use to build innovation into our services? — Какие методы мы можем использовать, чтобы встроить инновации в наши услуги?
• Can you build these details into the final report? — Можете ли вы встроить эти детали в окончательный отчет?
• How do we build transparency into our communication? — Как мы можем встроить прозрачность в наше общение?

Узнайте как правильно пишется и читается слово build into в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• build — строить
• builder — строитель
• building — здание
• built — построенный

Формы слова

• build into — встроить
• built into — встроенный
• building into — встраивание

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• Build into the design of the product — Включить в дизайн продукта
• Can we build into our budget for additional costs? — Можем ли мы заложить в наш бюджет дополнительные расходы?
• She plans to build into her schedule regular exercise — Она планирует включить в свое расписание регулярные занятия спортом
• They need to build into their strategy a risk management plan — Им нужно включить в свою стратегию план управления рисками
• How do you build into a team culture? — Как вы формируете командную культуру?
• The features are built into the software — Функции встроены в программное обеспечение
• Can we build into the proposal more detailed information? — Можем ли мы включить в предложение более подробную информацию?
• It’s important to build into your speeches personal stories — Важно включать в свои речи личные истории
• They aim to build into the curriculum modern technology — Они планируют включить в учебный план современные технологии
• How can we build into the training more hands-on activities? — Как мы можем включить в обучение больше практических занятий?
• We should build into our agreement clearer terms — Нам следует включить в наше соглашение более четкие условия
• Can this feature be built into the new version? — Можно ли встроить эту функцию в новую версию?
• He tries to build into his lifestyle healthy habits — Он старается включить в свой образ жизни здоровые привычки
• Is it possible to build into the project a feedback mechanism? — Возможно ли включить в проект механизм обратной связи?
• You need to build into your analysis concrete examples — Вам нужно включить в ваш анализ конкретные примеры
• How do they build into their practice innovative teaching methods? — Как они включают в свою практику инновационные методы обучения?
• They want to build into their proposal a sustainability plan — Они хотят включить в свое предложение план устойчивого развития
• Will we be able to build into the timeline additional phases? — Сможем ли мы включить в график дополнительные этапы?
• It’s crucial to build into our communication clear objectives — Крайне важно включить в наше общение четкие цели
• Can we build into the narrative more character development? — Можем ли мы включить в повествование больше развития персонажей?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово build into может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.