Buckle up

Перевод слова

пристегнуть ремни

Часть речи

глагол

Транскрипция

[ˈbʌk.əl ʌp] (британский английский),
[ˈbʌkəl ʌp] (американский английский).

Примеры употребления

• Don’t forget to buckle up before we start driving. — Не забудь пристегнуть ремни перед тем, как мы начнем ехать.
• Have you buckled up yet? — Ты уже пристегнулся?
• She reminded the kids to buckle up. — Она напомнила детям пристегнуться.
• Why should we buckle up in the back seat? — Почему нам стоит пристегнуться на заднем сиденье?
• Make sure everyone has buckled up before we take off. — Убедитесь, что все пристегнуты, прежде чем мы выезд.
• Is it necessary to buckle up on a short trip? — Обязательно ли пристегиваться на короткой поездке?
• He always buckles up, no matter how short the drive is. — Он всегда пристегивается, независимо от того, насколько короткая поездка.
• Have you heard that buckling up can save lives? — Ты слышал, что пристегивание может спасти жизни?
• We won’t go anywhere until everyone has buckled up. — Мы никуда не уедем, пока все не пристегнутся.
• Did you buckle up your little brother? — Ты пристегнул своего младшего брата?
• They made a habit of buckling up before starting the car. — Они сделали привычкой пристегиваться перед тем, как завести машину.
• What happens if you don’t buckle up? — Что произойдет, если ты не пристегнешься?
• Is it safe to buckle up in a taxi? — Безопасно ли пристегиваться в такси?
• I always buckle up, even for a quick trip to the store. — Я всегда пристегиваюсь, даже для быстрой поездки в магазин.
• Can you remind everyone to buckle up, please? — Можешь напомнить всем пристегнуться, пожалуйста?
• They emphasized the importance of buckling up at the safety meeting. — Они подчеркнули важность пристегивания на собрании по безопасности.
• Are there penalties for not buckling up? — Существуют ли штрафы за непристегивание ремней?
• What’s the law regarding buckling up in this state? — Каков закон о пристегивании в этом штате?
• He buckled up as soon as he got into the car. — Он пристегнулся, как только сел в машину.
• Do you buckle up every time you get in the car? — Ты пристегиваешься каждый раз, когда садишься в машину?
• It’s always a good idea to buckle up, regardless of the situation. — Всегда хорошая идея пристегиваться, независимо от ситуации.

Узнайте как правильно пишется и читается слово buckle up в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

Слово «buckle» переводится как «пряжка» или «скрепка». «Up» в данном контексте можно перевести как «вверх», однако основное значение здесь подразумевает завершение действия или подготовку к чему-то.

Формы слова

• buckle (пряжка)
• buckles (пряжки)
• buckled (застегнутый)
• buckling (застегивание)

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• Buckle up for safety. — Пристегните ремни для безопасности.
• Did you buckle up before leaving? — Ты пристегнулся перед тем, как уехать?
• Make sure to buckle up in the back seat. — Убедитесь, что вы пристегнулись на заднем сидении.
• He always reminds everyone to buckle up. — Он всегда напоминает всем пристегнуться.
• Are you ready to buckle up for the ride? — Ты готов пристегнуться для поездки?
• Buckle up, it’s going to be a bumpy ride! — Пристегнитесь, будет непростая поездка!
• He forgot to buckle up and got a ticket. — Он забыл пристегнуться и получил штраф.
• Why don’t you buckle up, it’s the law? — Почему бы тебе не пристегнуться? Это закон.
• They remind passengers to buckle up before takeoff. — Они напоминают пассажирам пристегнуться перед взлетом.
• Buckle up or risk injury in an accident. — Пристегните ремни или рискуйте получить травмы в случае аварии.
• Have you buckled up for the journey? — Ты пристегнулся перед путешествием?
• It’s a good habit to always buckle up. — Это хорошая привычка — всегда пристегиваться.
• Buckle up, we’re about to go fast! — Пристегнитесь, мы сейчас поедем быстро!
• Do you tell your kids to buckle up? — Ты говоришь своим детям пристегнуться?
• Buckle up, it’s going to be a thrilling adventure! — Пристегнитесь, это будет захватывающее приключение!
• She reminded him to buckle up before driving. — Она напомнила ему пристегнуться перед тем, как начать движение.
• Can you help me buckle up this seatbelt? — Можешь помочь мне пристегнуть этот ремень безопасности?
• Every time I drive, I buckle up. — Каждый раз, когда я веду авто, я пристегиваюсь.
• Buckle up, we’re about to hit the highway! — Пристегнитесь, мы собираемся выехать на автостраду!
• Have the passengers buckled up yet? — Пассажиры уже пристегнулись?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово buckle up может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.