Buckle down

Перевод слова

постараться

Часть речи

глагол

Транскрипция

[‘bʌkəl daʊn] (британский английский),
[‘bʌkəl daʊn] (американский английский).

Примеры употребления

  • It’s time to buckle down and finish the report. — Пора сосредоточиться и закончить отчет.
  • Are you going to buckle down for the exams? — Будешь ли ты стараться по экзаменам?
  • He needs to buckle down if he wants to pass the class. — Ему нужно взяться за дело, если он хочет сдать курс.
  • Why don’t you buckle down and get your homework done? — Почему бы тебе не сосредоточиться и не выполнить домашнее задание?
  • She finally decided to buckle down and prepare for the big presentation. — Она наконец решила сосредоточиться и подготовиться к важной презентации.
  • Do we really need to buckle down now? — Нам действительно нужно сосредоточиться сейчас?
  • After a long break, it’s hard to buckle down again. — После длительного перерыва трудно снова сосредоточиться.
  • They are asking you to buckle down on your assignments. — Они просят тебя серьезно отнестись к заданиям.
  • Can’t you just buckle down for a little while longer? — Разве ты не можешь сосредоточиться еще немного?
  • He has to buckle down if he wants to achieve his goals. — Ему нужно взяться за ум, если он хочет достичь своих целей.
  • Why haven’t you buckled down to your studies yet? — Почему ты еще не сосредоточился на учебе?
  • It might be time to buckle down and start your project. — Возможно, пора сосредоточиться и начать свой проект.
  • Are they going to buckle down before the deadline? — Они собираются сосредоточиться перед дедлайном?
  • We need to buckle down if we want to meet the target. — Нам нужно сосредоточиться, если мы хотим достичь цели.
  • Isn’t it too late to buckle down now? — Разве уже не слишком поздно сосредоточиться сейчас?
  • He’s been slacking off and needs to buckle down. — Он ленится и ему нужно сосредоточиться.
  • Have you decided to buckle down after the vacation? — Ты решил сосредоточиться после отпуска?
  • Time to buckle down and get your life in order. — Пора сосредоточиться и привести свою жизнь в порядок.
  • Why do you need to buckle down this week? — Почему тебе нужно сосредоточиться на этой неделе?
  • They are encouraging everyone to buckle down for the project. — Они призывают всех сосредоточиться на проекте.

Узнайте как правильно пишется и читается слово buckle down в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

  • buckle – пряжка
  • buckle up – пристегнуть ремень

Формы слова

  • buckle down – сосредоточиться, собраться с силами
  • buckled down – сосредоточился, собрался с силами (прошедшее время)
  • buckling down – сосредоточиваясь, собираясь с силами (герундий)

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

  • It’s time to buckle down and finish the project. — Пора взяться за дело и завершить проект.
  • Can you buckle down and study for the exam? — Ты можешь сосредоточиться и учиться к экзамену?
  • We need to buckle down to meet the deadline. — Нам нужно сосредоточиться, чтобы уложиться в срок.
  • He decided to buckle down after failing the last test. — Он решил взяться за дело после неудачи на последнем тесте.
  • Are you ready to buckle down for the upcoming challenges? — Ты готов взяться за дело перед предстоящими вызовами?
  • It’s crucial to buckle down during the busy season. — Важно сосредоточиться в напряженный сезон.
  • Why don’t you buckle down and get it done? — Почему бы тебе не сосредоточиться и не сделать это?
  • She needs to buckle down if she wants to improve her grades. — Ей нужно сосредоточиться, если она хочет улучшить свои оценки.
  • Let’s buckle down and work together as a team. — Давайте сосредоточимся и работаем вместе как команда.
  • He always bucks the trend until he has to buckle down. — Он всегда идет против течения, пока не нужно сосредоточиться.
  • Have you decided to buckle down this semester? — Ты решил сосредоточиться в этом семестре?
  • We can’t afford to slack off; we must buckle down. — Мы не можем расслабляться; мы должны сосредоточиться.
  • Will you buckle down and challenge yourself this year? — Ты готов сосредоточиться и бросить себе вызов в этом году?
  • After the holidays, it’s time to buckle down again. — После праздников пора снова взяться за дело.
  • How can you buckle down with so many distractions? — Как ты можешь сосредоточиться с таким количеством отвлекающих факторов?
  • They need to buckle down before the finals. — Им нужно сосредоточиться перед финальными экзаменами.
  • Is it difficult for you to buckle down when you’re tired? — Трудно ли тебе сосредоточиться, когда ты устал?
  • It’s about time you learned to buckle down for your future. — Пора тебе научиться сосредоточиваться на своем будущем.
  • Why should we buckle down when things are going well? — Почему мы должны сосредоточиться, когда все идет хорошо?
  • When will you finally buckle down and take this seriously? — Когда ты наконец сосредоточишься и воспримешь это всерьез?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово buckle down может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.