Bucking

Перевод слова

брыкающийся

Часть речи

глагол

Транскрипция

[‘bʌkɪŋ] (британский английский),
[‘bʌkɪŋ] (американский английский).

Примеры употребления

• He was bucking hay onto the trailer. – Он грузил сено на прицеп.
• Are you bucking the trend by investing in old technology? – Ты противоречишь тенденции, вкладывая средства в старую технологию?
• The rodeo rider was bucking for the championship. – Режиссер родео стремился к чемпионству.
• Why is he bucking against the leadership? – Почему он выступает против руководства?
• She started bucking her workload after the promotion. – Она начала противиться своей нагрузке после повышения.
• Is he bucking the system or trying to change it? – Он противится системе или пытается ее изменить?
• The horse was bucking nervously during the parade. – Лошадь нервно фыркала во время парада.
• Do you think he’s bucking for a raise? – Ты думаешь, что он пытается получить прибавку к зарплате?
• They were bucking off the old paint before refinishing the furniture. – Они счищали старую краску перед реставрацией мебели.
• Is the company bucking its own policies? – Компания противоречит собственным политикам?
• The kids were bucking each other off the trampoline. – Дети сбрасывали друг друга с батута.
• Have you seen him bucking around the office lately? – Ты видел, как он развлекается в офисе в последнее время?
• She felt like she was bucking her family’s expectations. – Она чувствовала, что противоречит ожиданиям своей семьи.
• Is that car bucking when you accelerate? – Эта машина дергается, когда ты разгоняешься?
• The winds are bucking the small boat on the waves. – Ветры бросают маленькую лодку на волнах.
• The youth were bucking against traditional norms. – Молодежь выступала против традиционных норм.
• Why are they bucking the usual procedures? – Почему они противоречат обычным процедурам?
• The player was bucking to prove himself in the game. – Игрок стремился доказать свою состоятельность в игре.
• Is she bucking for a new role in the project? – Она хочет получить новую роль в проекте?
• He was bucking through the crowd to get to the front. – Он пробирался сквозь толпу к передней части.

Узнайте как правильно пишется и читается слово bucking в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• buck – доллар, козел
• buckaroo – ковбой
• bucking bronco – дикий мустанг
• buckwheat – гречиха

Формы слова

• buck – основная форма
• bucked – прошедшее время
• bucking – причастие настоящего времени
• bucks – множественное число (доллары)

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• bucking bronco – испытывающая резьба лошадь
• bucking trend – изменения тренда
• bucking the system – сопротивление системе
• bucking authority – противодействие власти
• bucking off – сбрасывание с себя
• bucking for a promotion – стремление к повышению
• bucking the odds – противостоять вероятности
• Is he bucking the rules? – Он нарушает правила?
• bucking up one’s ideas – улучшение идей
• She is bucking for trouble – Она стремится к неприятностям
• bucking expectations – противоречие ожиданиям
• bucking the competition – обгоняя конкуренцию
• They were bucking against the tide – Они шли против течения
• bucking the trend in fashion – противостояние модным трендам
• Is he still bucking the system? – Он все еще сопротивляется системе?
• bucking back – отбиваться
• bucking the trend in technology – противостояние технологическим трендам
• Why are you bucking the plan? – Почему ты противоречишь плану?
• bucking up to someone – подлизываться к кому-то
• He was bucking the status quo – Он противостоял существующему порядку

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово bucking может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.