Break into

Перевод слова

вторгаться

Часть речи

фразовый глагол

Транскрипция

[breɪk ‘ɪntuː] (британский и американский английский).

Примеры употребления

  • They broke into the building at night. — Они вломились в здание ночью.
  • Did someone break into your car? — Кто-нибудь вломился в вашу машину?
  • The thieves managed to break into the safe. — Воры смогли вломиться в сейф.
  • How did the burglars break into the house? — Как грабители вломились в дом?
  • She was afraid they would try to break into her apartment. — Она боялась, что они попытаются вломиться в её квартиру.
  • We need to change the locks after they broke into our garage. — Нам нужно сменить замки после того, как они вломились в наш гараж.
  • Breaking into a car is a serious crime. — Вломиться в машину — это серьезное преступление.
  • Why would someone want to break into a bank? — Зачем кому-то вломиться в банк?
  • He was arrested for trying to break into a store. — Его арестовали за попытку вломиться в магазин.
  • Have you ever heard of someone breaking into a museum? — Вы когда-нибудь слышали о том, чтобы кто-то вломился в музей?
  • The alarm went off as soon as they tried to break into the office. — Сигнализация сработала, как только они попытались вломиться в офис.
  • Do you think they managed to break into her computer? — Вы думаете, что им удалось вломиться в её компьютер?
  • I witnessed a man breaking into a car. — Я стал свидетелем, как мужчина вломился в машину.
  • What should you do if you see someone breaking into a house? — Что делать, если вы видите, как кто-то вломится в дом?
  • They plan to break into the market next year. — Они планируют вломиться на рынок в следующем году.
  • It’s illegal to break into someone else’s property. — Вломиться на чужую собственность незаконно.
  • How did they break into your phone? — Как они вломились в ваш телефон?
  • Breaking into a secured area is punishable by law. — Вломление в охраняемую зону наказывается законом.
  • Why do you think people break into homes? — Почему вы думаете, что люди вломляются в дома?
  • The children were scared when they heard someone breaking into the shed. — Дети испугались, когда услышали, как кто-то вломился в сарай.

Узнайте как правильно пишется и читается слово break into в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

  • break – ломать
  • breakable – ломкий
  • breakdown – поломка
  • breakfast – завтрак
  • breakthrough – прорыв

Формы слова

  • breaks – ломает
  • broke – сломал
  • broken – сломанный
  • breaking – ломание

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

  • break into a house – ворваться в дом
  • break into a conversation – вмешаться в разговор
  • break into a smile – улыбнуться
  • break into tears – разрыдаться
  • break into song – запеть
  • break into laughter – рассмеяться
  • break into the market – выйти на рынок
  • break into a sprint – ринуться на бег
  • break into pieces – разбиться на куски
  • break into someone’s thoughts – вторгнуться в мысли кого-то
  • can you break into this code? – ты можешь взломать этот код?
  • did they break into the safe? – они взломали сейф?
  • how did they break into the system? – как они взломали систему?
  • she managed to break into the elite circle – ей удалось ворваться в элитный круг
  • he broke into the team unexpectedly – он неожиданно вошёл в команду
  • what’s the best way to break into the industry? – какой самый лучший способ войти в индустрию?
  • they planned to break into the vault – они планировали взломать хранилище
  • we need to break into a dialogue – нам нужно начать диалог
  • breaking into the scene was difficult – войти на сцену было трудно
  • are you going to break into the discussion? – ты собираешься вмешаться в обсуждение?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово break into может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.