Перевод слова Botch с английского на русский

Перевод слова

портачить

Часть речи

глагол, существительное

Транскрипция

[bɒtʃ] (британский английский),
[bɑtʃ] (американский английский).

Примеры употребления

He managed to botch the project completely. – Ему удалось полностью испортить проект.
Did you really botch the repairs? – Ты действительно испортил ремонт?
The chef botched the dinner and it was inedible. – Повар испортил ужин, и его было невозможно есть.
She doesn’t want to botch her chances of getting the job. – Она не хочет упустить свои шансы на получение работы.
Can you believe he botched the presentation? – Ты можешь поверить, что он испортил презентацию?
The contractor botched the renovation, leaving a lot of mistakes. – Подрядчик испортил Renovation, оставив много ошибок.
Have you ever botched a simple task? – Ты когда-нибудь испортил простую задачу?
They botched the negotiations badly. – Они испортили переговоры нехорошо.
She always fears she might botch a performance. – Она всегда боится, что может испортить выступление.
Why did you botch the recipe? – Почему ты испортил рецепт?
The mechanics botched the repair job on my car. – Механики испортили ремонт моей машины.
Have we botched this meeting by arriving late? – Мы испортили эту встречу, придя поздно?
He seemed to botch every opportunity he was given. – Казалось, он испортил каждую предоставленную ему возможность.
What if we botch the launch of the new product? – Что если мы испортим запуск нового продукта?
The artist botched the painting, causing it to lose value. – Художник испортил картину, из-за чего она потеряла свою ценность.
Did they botch the installation of the system? – Они испортили установку системы?
He realized too late that he had botched his chances. – Он понял слишком поздно, что испортил свои шансы.
Why would you botch such an important task? – Почему бы вам испортить такую важную задачу?
The team botched the defense strategy, leading to a loss. – Команда испортила стратегию обороны, что привело к поражению.
Have they ever botched a friendship? – Они когда-нибудь портили дружбу?

Узнайте как правильно пишется и читается слово botch в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

botched – испорченный
botcher – неумеха, человек, который делает что-то плохо

Формы слова

botch (глагол) – испортить, сделать небрежно
botching (герундий) – порчи, небрежность
botched (прошедшее время, причастие) – испорченный, сделанный плохо

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

to botch a job – провалить работу
to botch a repair – неудачно отремонтировать
to botch something up – испортить что-то
did he botch the presentation? – он провалил презентацию?
a botched operation – неудачная операция
don’t botch the exam – не провали экзамен
to botch a recipe – неправильно приготовить блюдо
was the project botched? – проект был провален?
to botch things – сделать что-то не так
he always botches his assignments – он всегда проваливает свои задания
to botch a performance – испортить выступление
you botched the deadline, didn’t you? – ты не уложился в срок, не так ли?
botched communication – неправильно организованное общение
to botch the details – испортить детали
to botch an assignment – провалить задание
is this project botched? – этот проект провален?
to botch negotiations – провалить переговоры
he botched the math problem – он неправильно решил задачу по математике
were you able to fix the botched job? – ты смог исправить проваленную работу?
to botch a song – испортить песню

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово botch может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.