Blow up

Перевод слова

взорвать

Часть речи

фразовый глагол

Транскрипция

[bləʊ ʌp] (британский английский),
[bloʊ ʌp] (американский английский).

Примеры употребления

  • Don’t forget to blow up the balloons for the party. – Не забудь надуть шары для вечеринки.
  • When did the bomb blow up? – Когда взорвалась бомба?
  • She decided to blow up the photo to make it clearer. – Она решила увеличить фото, чтобы сделать его более четким.
  • Why would someone want to blow up a building? – Почему кто-то захочет взорвать здание?
  • He will blow up if he finds out the truth. – Он разозлится, если узнает правду.
  • Can you blow up this image for me? – Можешь увеличить это изображение для меня?
  • The tire blew up while we were driving. – Шина лопнула, пока мы ехали.
  • They plan to blow up the old bridge next week. – Они планируют взорвать старый мост на следующей неделе.
  • What happens if I blow up the microwave? – Что произойдет, если я взорву микроволновую печь?
  • I have to blow up my air mattress before camping. – Мне нужно надувать мой надувной матрас перед походом.
  • Have you ever seen a volcano blow up? – Ты когда-нибудь видел, как вулкан взрывается?
  • It’s easy to blow up a balloon, just use your mouth. – Надуть шарик легко, просто используй свой рот.
  • Will the fireworks blow up at midnight? – Фейерверки взорвутся в полночь?
  • They managed to blow up their social media presence. – Им удалось значительно увеличить свое присутствие в социальных сетях.
  • Why do people blow up things in movies? – Почему люди взрывают вещи в фильмах?
  • He tends to blow up when he’s angry. – Он, как правило, взрывается, когда сердится.
  • Could you blow up the map for better visibility? – Можешь увеличить карту для лучшей видимости?
  • She was surprised to see the balloon blow up unexpectedly. – Она была удивлена, увидев, как шарик неожиданно лопнул.
  • What if the gas tank blows up? – Что если бензобак взорвется?
  • They were excited to blow up their new inflatable toys. – Они были взволнованы, чтобы надуть свои новые надувные игрушки.

Узнайте как правильно пишется и читается слово blow up в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

  • blow – дуть
  • blew – дул
  • blown – надутый
  • bloom – цвести
  • blowup – взрыв

Формы слова

  • to blow up – взрывать
  • blows up – взрывает
  • blew up – взорвал
  • blown up – взорванный

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

  • blow up a balloon – надуть шарик
  • blow up a building – взорвать здание
  • blow up in flames – сгореть дотла
  • blow up the situation – раздувать ситуацию
  • blow up during a fight? – взорваться в ходе ссоры?
  • blow up a photo – увеличить фотографию
  • blow up the plans – разрушить планы
  • blow up with anger – вспыхнуть от ярости
  • blow up when heated? – взорваться при нагревании?
  • blow up a car – подорвать машину
  • blow up your computer – испортить компьютер
  • blow up the competition – заставить конкурентов проиграть
  • blow up at someone – накричать на кого-то
  • blow up the balloon too much? – слишком сильно надуть шарик?
  • blow up a tire – проколоть шину
  • blow up your achievements – преувеличить свои достижения
  • blow up the budget – превышать бюджет
  • blow up in a fit of rage – взорваться в припадке ярости
  • blow up a video game – сделать игру более напряженной
  • blow up the score? – увеличить счет?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово blow up может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.