Birth

Перевод слова

рождение

Часть речи

существительное

Транскрипция

[bɜːθ] (британский английский),
[bɜrθ] (американский английский).

Примеры употребления

• Her birth was celebrated by the family. — Рождение её было отмечено семьей.
• Do you know the date of his birth? — Ты знаешь дату его рождения?
• The birth rate is declining in many countries. — Уровень рождаемости снижается во многих странах.
• She gave birth to twins last month. — Она родила близнецов в прошлом месяце.
• What were the circumstances of your birth? — Каковы были обстоятельства твоего рождения?
• The birth of a child brings joy to the family. — Рождение ребенка приносит радость семье.
• Have you ever attended a birth? — Ты когда-нибудь присутствовал на родах?
• He celebrated his birthday instead of his birth. — Он праздновал свой день рождения, а не рождение.
• The birth announcement was sent to all relatives. — Уведомление о рождении было отправлено всем родственникам.
• Is the birth certificate required for travel? — Требуется ли свидетельство о рождении для путешествия?
• They are preparing for the birth of their first child. — Они готовятся к рождению своего первого ребенка.
• The birth process can be challenging. — Процесс рождения может быть сложным.
• What is the significance of his place of birth? — Какое значение имеет место его рождения?
• The hospital specializes in childbirth and care. — Больница специализируется на родах и уходе за новорожденными.
• Have you read about the history of birth rituals? — Ты читал о истории ритуалов рождения?
• The birth marks a new beginning for the family. — Рождение знаменует новый этап для семьи.
• Did her birth bring the family closer together? — Принесло ли её рождение семью ближе друг к другу?
• The film tells the story of her birth. — Фильм рассказывает историю её рождения.
• What challenges did she face during her birth? — С какими трудностями она столкнулась во время родов?
• The birth of a new tradition can enrich culture. — Рождение новой традиции может обогатить культуру.
• When is the expected birth date? — Когда предполагаемая дата рождения?

Узнайте как правильно пишется и читается слово birth в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• birthplace — место рождения
• birthright — право рождения
• birthday — день рождения
• birthmark — родимое пятно

Формы слова

• born — рожденный
• bearing — рождение, роды
• birthed — родила (прошедшее время)

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• birth certificate — свидетельство о рождении
• birth date — дата рождения
• give birth — родить
• place of birth — место рождения
• birth order — порядок рождения
• birth mother — биологическая мать
• birth rates — рождаемость
• birth announcement — объявление о рождении
• natural birth — естественные роды
• calculate due date for birth — рассчитать дату родов?
• birth injury — травма при родах
• multiple births — многоплодные роды
• home birth — домашние роды
• birth defect — дефект рождения
• birth control — контроль рождаемости
• birthright — право рождения
• birth coach — акушер-ассистент?
• scheduled birth — запланированные роды
• birth announcement card — открытка с объявлением о рождении
• birth experience — опыт родов
• birth plan — план родов

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово birth может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.