Big time

Перевод слова

большое время

Часть речи

фраза

Транскрипция

[bɪɡ taɪm] (британский и американский английский).

Примеры употребления

  • He made it big time in the music industry. – Он стал успешным в музыкальной индустрии.
  • Was that event a big time success? – Было ли это событие очень успешным?
  • She travels big time for her job. – Она много путешествует по работе.
  • They’ve invested big time in this project. – Они вложили много средств в этот проект.
  • Did you think he would win big time? – Ты думал, что он выиграет с большим успехом?
  • We are talking big time money here. – Мы говорим о больших деньгах.
  • Has this company grown big time since last year? – Эта компания сильно развилась с прошлого года?
  • They celebrated big time after the victory. – Они отпраздновали огромный успех после победы.
  • Is it common to see big time performances in this theatre? – Обычно в этом театре показывают выдающиеся спектакли?
  • He’s a big time player in the tech world. – Он крупный игрок в мире технологий.
  • Did she pull off a big time deal? – Ей удалось заключить важную сделку?
  • This restaurant is known for big time flavors. – Этот ресторан известен выдающимся вкусом блюд.
  • We’re aiming for big time results this quarter. – Мы стремимся к значительным результатам в этом квартале.
  • Was that a big time error in the report? – Это была серьезная ошибка в отчете?
  • They’re preparing for a big time celebration. – Они готовятся к грандиозному празднику.
  • Is it hard to make it big time in Hollywood? – Трудно добиться удачи в Голливуде?
  • He’s been working hard to get big time recognition. – Он усердно работает, чтобы получить широкое признание.
  • Did you notice the big time changes in her behavior? – Ты заметил значительные изменения в ее поведении?
  • We’re planning a big time launch for the product. – Мы планируем грандиозный запуск продукта.
  • This event is expected to be a big time attraction. – Ожидается, что это событие станет главной достопримечательностью.
  • Have you seen any big time improvements in your health? – Ты заметил значительные улучшения в своем здоровье?

Узнайте как правильно пишется и читается слово big time в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

  • big – большой
  • time – время

Формы слова

  • big time – в большом объеме, в значительной степени
  • big-timer – человек, добившийся значительных успехов

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

  • big time rush – большой поток
  • big time change – большое изменение
  • big time player – крупный игрок
  • big time investment – серьезные инвестиции
  • big time party – грандиозная вечеринка
  • big time failure – серьезный провал
  • big time success – значительный успех
  • big time commitment – серьезные обязательства
  • big time fun – веселое время
  • big time deal – крупная сделка
  • are you ready for big time? – ты готов к большому событию?
  • is this a big time opportunity? – это большая возможность?
  • big time celebrity – большая звезда
  • big time pressure – сильное давление
  • big time mistake – серьезная ошибка
  • big time excitement – большое волнение
  • a big time challenge – серьезный вызов
  • big time dedication – большая преданность
  • how to enjoy big time? – как насладиться большим временем?
  • it’s big time for us to act – пришло время нам действовать

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово big time может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.