Beyond

Перевод слова

за пределами

Часть речи

предлог, наречие

Транскрипция

[bɪ’jɒnd] (британский английский),
[bɪ’jɑːnd] (американский английский).

Примеры употребления

  • We need to look beyond the immediate problem. – Нам нужно посмотреть за пределы непосредственной проблемы.
  • Is there life beyond Earth? – Есть ли жизнь за пределами Земли?
  • She wants to go beyond her current job. – Она хочет выйти за рамки своей текущей работы.
  • The village is beyond the mountains. – Деревня находится за горами.
  • Can you imagine what lies beyond the horizon? – Можешь ли ты представить, что находится за горизонтом?
  • There are many opportunities waiting beyond this door. – Есть много возможностей, ожидающих за этой дверью.
  • The truth can be found beyond the surface. – Истину можно найти за пределами поверхностного взгляда.
  • Is it possible to think beyond traditional methods? – Возможно ли мыслить за пределами традиционных методов?
  • The park extends beyond the river. – Парк простирается за реку.
  • What will happen beyond this point? – Что произойдет за этой точкой?
  • He went beyond his limits. – Он вышел за рамки своих возможностей.
  • Are we able to see beyond our biases? – Можем ли мы увидеть за пределами наших предвзятостей?
  • There are dangers beyond the city. – За городом есть опасности.
  • Can you see beyond the obvious? – Можешь ли ты увидеть то, что лежит за пределами очевидного?
  • She was looking beyond the stars. – Она смотрела за пределы звезд.
  • What lies beyond the known universe? – Что находится за пределами известной вселенной?
  • The story continues beyond the first book. – История продолжается за пределами первой книги.
  • They traveled beyond the borders of the country. – Они путешествовали за пределами границ страны.
  • How can we reach goals beyond our expectations? – Как мы можем достичь целей, которые превышают наши ожидания?
  • He realized that happiness exists beyond material wealth. – Он понял, что счастье существует за пределами материального богатства.

Узнайте как правильно пишется и читается слово beyond в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

  • beyond – за, по ту сторону
  • beyondness – состояние быть за пределами

Формы слова

  • beyond – за пределами (предлог, наречие)
  • beyond compare – несравненно, вне всякого сравнения

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

  • beyond the horizon – за горизонтом
  • beyond repair – вне ремонта
  • beyond the grave – за пределами могилы
  • beyond belief – за пределами веры
  • is there life beyond Earth? – есть ли жизнь за пределами Земли?
  • beyond doubt – вне сомнения
  • beyond the limits – за пределами лимитов
  • beyond measure – неоценимо
  • beyond recognition – до неузнаваемости
  • beyond the scope – вне сферы
  • what lies beyond? – что там за пределами?
  • beyond comprehension – вне понимания
  • beyond the stars – за звездами
  • beyond expectations – выше ожиданий
  • is it possible to go beyond? – возможно ли уйти дальше?
  • beyond the wall – за стеной
  • beyond the surface – за поверхностью
  • beyond the point of no return – за точкой невозврата
  • beyond all reason – вне всякого разумного объяснения
  • are we living beyond our means? – живем ли мы сверх своих возможностей?
  • beyond the stars and moon – за звездами и луной

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово beyond может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.