Beyond reach

Перевод слова

вне досягаемости

Часть речи

фразеологизм

Транскрипция

[bɪ’jɒnd riːtʃ] (британский английский),
[bɪ’jɑnd riʧ] (американский английский).

Примеры употребления

  • The prize is beyond reach for most competitors. – Приз вне досягаемости для большинства участников.
  • Is love really beyond reach for some people? – Разве любовь действительно вне досягаемости для некоторых людей?
  • Her dreams seemed to be beyond reach. – Её мечты казались вне досягаемости.
  • Can true happiness be beyond reach? – Может ли истинное счастье быть вне досягаемости?
  • The top of the mountain felt like it was beyond reach. – Вершина горы казалась вне досягаемости.
  • He believed that success was beyond reach without hard work. – Он считал, что успех вне досягаемости без тяжелой работы.
  • Is achieving perfection really beyond reach? – Достижение совершенства действительно вне досягаемости?
  • Her aspirations were often seen as beyond reach by her peers. – Её амбиции часто воспринимались как вне досягаемости её сверстниками.
  • What if happiness is beyond reach for some individuals? – Что, если счастье вне досягаемости для некоторых людей?
  • The stars felt like they were beyond reach on that clear night. – Звезды казались вне досягаемости в ту ясную ночь.
  • Is it possible that true love is beyond reach? – Возможно ли, что истинная любовь вне досягаемости?
  • The deadline for submission is beyond reach for many students. – Срок сдачи вне досягаемости для многих студентов.
  • Can knowledge ever be beyond reach? – Может ли знание когда-либо быть вне досягаемости?
  • In his mind, the ideal life was always beyond reach. – В его сознании идеальная жизнь всегда была вне досягаемости.
  • Do you think that riches are beyond reach for ordinary people? – Ты думаешь, что богатство вне досягаемости для обычных людей?
  • The truth can sometimes feel beyond reach. – Истина иногда может казаться вне досягаемости.
  • Is achieving a work-life balance really beyond reach? – Достижение баланса между работой и личной жизнью действительно вне досягаемости?
  • She often felt that peace was beyond reach in her busy life. – Она часто чувствовала, что мир вне досягаемости в её насыщенной жизни.
  • Can personal growth be beyond reach for some? – Может ли личностный рост быть вне досягаемости для некоторых?
  • The goal of a sustainable environment often seems beyond reach. – Цель устойчивой экологии часто кажется вне досягаемости.

Узнайте как правильно пишется и читается слово beyond reach в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

  • beyond – по ту сторону, за пределами
  • reach – достигать, охватывать

Формы слова

  • beyond – вне досягаемости
  • reachable – достижимый
  • unreachable – недостижимый

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

  • His dreams felt beyond reach. – Его мечты казались недостижимыми.
  • This goal seems beyond reach. – Эта цель кажется недостижимой.
  • Are we truly beyond reach of understanding? – Мы действительно вне досягаемости понимания?
  • They live in a world beyond reach. – Они живут в мире, который вне досягаемости.
  • An idea that is beyond reach can be frustrating. – Идея, которая вне досягаемости, может быть разочаровывающей.
  • Is happiness beyond reach for some people? – Счастье недоступно для некоторых людей?
  • The mountain peak seemed beyond reach. – Вершина горы казалась недоступной.
  • He felt that the goals were beyond reach. – Он чувствовал, что цели были недостижимыми.
  • Are our targets beyond reach this year? – Наши цели в этом году недостижимы?
  • Success often feels beyond reach in tough times. – Успех часто кажется недостижимым в трудные времена.
  • She believed love was beyond reach. – Она верила, что любовь была недостижима.
  • Will technology push us beyond reach of nature? – Пойдет ли технология за пределы досягаемости природы?
  • The resources needed were beyond reach. – Необходимые ресурсы были недоступны.
  • Do we sometimes feel our potential is beyond reach? – Не иногда ли мы чувствуем, что наш потенциал недоступен?
  • Some opportunities might feel beyond reach. – Некоторые возможности могут казаться недоступными.
  • Is it possible to find solutions that are beyond reach? – Возможно ли найти решения, которые недоступны?
  • The truth sometimes feels beyond reach. – Истина иногда кажется недостижимой.
  • Are we getting closer to what seems beyond reach? – Мы приближаемся к тому, что кажется недостижимым?
  • What’s beyond reach for you? – Что для вас недоступно?
  • A bright future may seem beyond reach today. – Светлое будущее может казаться сегодня недоступным.

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово beyond reach может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.