Belong

Перевод слова

принадлежать

Часть речи

глагол

Транскрипция

[bɪ’lɒŋ] (британский английский),
[bɪ’lɔŋ] (американский английский).

Примеры употребления

  • Do you belong here? — Ты здесь принадлежишь?
  • This book seems to belong to someone else. — Эта книга, похоже, принадлежит кому-то другому.
  • Where do you think I belong? — Где, по-твоему, я принадлежу?
  • She feels like she belongs in this community. — Она чувствует, что принадлежит этому сообществу.
  • Do these items belong to you? — Эти вещи принадлежат тебе?
  • This painting belongs to the museum. — Эта картина принадлежит музею.
  • Can you tell me where I belong? — Можешь сказать мне, где я принадлежу?
  • He feels he does not belong in that group. — Он чувствует, что не принадлежит этой группе.
  • Do you think we belong together? — Ты думаешь, что мы принадлежим друг другу?
  • These keys do not belong to me. — Эти ключи не принадлежат мне.
  • Who does this car belong to? — Чей это автомобиль?
  • She finally found a place where she belongs. — Она наконец нашла место, где она принадлежит.
  • What do you mean by «belong»? — Что ты имеешь в виду под «принадлежать»?
  • This land belongs to the government. — Эта земля принадлежит правительству.
  • Do they belong in our team? — Они принадлежат нашей команде?
  • Where do these documents belong? — Где эти документы должны быть?
  • He is searching for a place where he truly belongs. — Он ищет место, где он действительно принадлежит.
  • Can you explain why you think you belong here? — Можешь объяснить, почему ты думаешь, что ты здесь принадлежишь?
  • The knowledge belongs to everyone who seeks it. — Знание принадлежит каждому, кто его ищет.
  • Do you feel that you belong in this city? — Ты чувствуешь, что принадлежишь этому городу?

Узнайте как правильно пишется и читается слово belong в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

  • belonging — принадлежность
  • belonged — принадлежал
  • belongs — принадлежит

Формы слова

  • to belong — принадлежать
  • belonged — принадлежал (прошедшее время)
  • belonging — настоящее время/герундий (принадлежность)
  • belongs — принадлежит (настоящее время третьего лица единственного числа)

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

  • belong to a club — принадлежать клубу
  • do you belong here? — ты принадлежишь сюда?
  • belong to a family — принадлежать семье
  • where do you belong? — где ты принадлежишь?
  • belong to a team — принадлежать команде
  • do I belong with you? — я принадлежу тебе?
  • belong to a community — принадлежать сообществу
  • who do you belong to? — кому ты принадлежишь?
  • belong in this world — принадлежать этому миру
  • does this book belong to you? — эта книга принадлежит тебе?
  • belong to a group — принадлежать группе
  • where do these items belong? — где должны быть эти вещи?
  • belong to a class — принадлежать классу
  • do you feel like you belong? — чувствуешь ли ты, что ты принадлежишь?
  • belong to a culture — принадлежать культуре
  • does this chair belong here? — этот стул здесь принадлежит?
  • belong to a network — принадлежать сети
  • whose dog does it belong to? — к чьей собаке это принадлежит?
  • belong in a museum — принадлежать музею
  • do these clothes belong to you? — эта одежда принадлежит тебе?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово belong может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.

Устойчивые сочетания (Collocations) и примеры в контексте

  • belong to someone — принадлежать кому-то
  • belong to a club — состоять в клубе
  • belong together — подходить друг другу

This notebook belongs to my sister.

Этот блокнот принадлежит моей сестре.

Belong — принадлежать; обычно не употребляется в Continuous.

I finally feel that I belong here.

Наконец я чувствую, что здесь я свой.

Belong to someone; belong in a drawer — быть на своём месте.

Вопросы и ответы

С чем часто путают Belong?

Belong — принадлежать; обычно не употребляется в Continuous.

Какое управление и формы нужны для Belong?

Belong to someone; belong in a drawer — быть на своём месте.

Чем Belong отличается от близких по смыслу слов?

Own описывает владельца: I own it; belong — предмет: it belongs to me.