Behind the curtain

Перевод слова

за кулисами

Часть речи

предлог с существительным

Транскрипция

[bɪ’haɪnd ðə ‘kɜːtən] (британский английский),
[bɪ’haɪnd ðə ‘kɜrtən] (американский английский).

Примеры употребления

• They found a secret passage behind the curtain. — Они нашли секретный проход за занавесом.
• What lurks behind the curtain? — Что прячется за занавесом?
• The magician pulled a rabbit out from behind the curtain. — Маг подавил кролика из-за занавеса.
• Have you ever been behind the curtain in a theater? — Ты когда-нибудь был за занавесом в театре?
• There was a surprise waiting for her behind the curtain. — За занавесом её ждала сюрприз.
• Can you see the shadow behind the curtain? — Ты видишь тень за занавесом?
• He whispered secrets behind the curtain. — Он шептал секреты за занавесом.
• What do you keep hidden behind the curtain? — Что ты скрываешь за занавесом?
• The children played hide and seek behind the curtain. — Дети играли в прятки за занавесом.
• Do you think there’s anything interesting behind the curtain? — Ты думаешь, что за занавесом есть что-то интересное?
• She peeked behind the curtain to see what was happening. — Она заглянула за занавес, чтобы узнать, что происходит.
• Is it safe to go behind the curtain now? — Теперь безопасно идти за занавес?
• He felt nervous standing behind the curtain before his performance. — Ему было неуютно стоять за занавесом перед своим выступлением.
• What memory does this photo bring back from behind the curtain? — Какое воспоминание вызывает это фото из-за занавеса?
• The noise behind the curtain startled everyone. — Шум за занавесом напугал всех.
• Should we check what’s going on behind the curtain? — Должны ли мы проверить, что происходит за занавесом?
• They hung a new drape behind the curtain for privacy. — Они повесили новую занавеску за занавесом для уединения.
• Do you remember what we found behind the curtain last time? — Ты помнишь, что мы нашли за занавесом в прошлый раз?
• A bright light shone through the cracks behind the curtain. — Яркий свет пробивался через щели за занавесом.
• Is there something magical behind the curtain? — За занавесом есть что-то волшебное?

Узнайте как правильно пишется и читается слово behind the curtain в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• curtain — занавес
• behind — за, позади

Формы слова

• behind the curtains — за занавесами
• curtains — занавесы

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• Behind the curtain, we found the truth. — За занавеской мы нашли правду.
• What happens behind the curtain? — Что происходит за занавеской?
• She hides her emotions behind the curtain. — Она скрывает свои эмоции за занавеской.
• There is a mystery behind the curtain. — За занавеской скрыта тайна.
• Do we really know what’s behind the curtain? — Мы действительно знаем, что за занавеской?
• They whispered behind the curtain. — Они шептались за занавеской.
• He keeps secrets behind the curtain. — Он хранит секреты за занавеской.
• What is lurking behind the curtain? — Что прячется за занавеской?
• The drama unfolds behind the curtain. — Драма разворачивается за занавеской.
• There may be danger behind the curtain. — За занавеской может быть опасность.
• Can you peek behind the curtain? — Можешь заглянуть за занавеску?
• Behind the curtain, a new world awaits. — За занавеской ждет новый мир.
• What secrets lie behind the curtain? — Какие секреты скрыты за занавеской?
• She felt safe behind the curtain. — Она чувствовала себя в безопасности за занавеской.
• Is there anything else behind the curtain? — Есть ли что-то еще за занавеской?
• Behind the curtain, the show must go on. — За занавеской представление должно продолжаться.
• They laughed together behind the curtain. — Они смеялись вместе за занавеской.
• What lies behind the curtain of illusion? — Что скрыто за занавесом иллюзии?
• There’s nothing but darkness behind the curtain. — За занавеской лишь тьма.
• Can you imagine what’s behind the curtain? — Можешь представить, что за занавеской?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово behind the curtain может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.