Bearer

Перевод слова

носитель

Часть речи

существительное

Транскрипция

[ˈbeə.rər] (британский английский),
[ˈber.ər] (американский английский).

Примеры употребления

• He is the bearer of bad news. – Он является носителем плохих новостей.
• Could you be the bearer of this message? – Можешь быть носителем этого сообщения?
• The bearer of the ticket can enter the concert. – Носитель билета может войти на концерт.
• She was the bearer of many secrets. – Она была носителем многих секретов.
• Are you the bearer of good tidings? – Ты носитель добрых вестей?
• The bearer presented the letter to the king. – Носитель вручил письмо королю.
• Who is the bearer of this package? – Кто является носителем этого пакета?
• The bearers of the award were congratulated. – Носители награды были поздравлены.
• Is he the bearer of the urgent message? – Является ли он носителем срочного сообщения?
• The bearer must show ID. – Носитель должен показать удостоверение личности.
• The bearer of the news arrived late. – Носитель новостей пришел поздно.
• Can a child be a bearer of such responsibilities? – Может ли ребенок быть носителем таких обязанностей?
• The company appointed a new bearer for the documents. – Компания назначила нового носителя документов.
• Have you ever been a bearer of good news? – Были ли вы когда-нибудь носителем хороших новостей?
• The bearer received a reward for his service. – Носитель получил награду за свою службу.
• Will you be the bearer of the first toast? – Будешь ли ты носителем первого тоста?
• They are the bearers of a rich heritage. – Они носители богатого наследия.
• Is the bearer of this note trustworthy? – Доверен ли носитель этой записки?
• The bearer left the documents on my desk. – Носитель оставил документы на моем столе.
• What if the bearer loses the package? – Что если носитель потеряет пакет?

Узнайте как правильно пишется и читается слово bearer в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• bear – нести
• bearing – поддержка, отношение
• bearerism – концепция носительства

Формы слова

• bearers – носители
• bear – нести (глагол)

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• bearer of bad news – носитель плохих новостей
• bearer of gifts – носитель подарков
• bearer of rights – носитель прав
• who is the bearer of this message? – кто носитель этого сообщения?
• official bearer – официальный носитель
• bearer of gifts and secrets – носитель подарков и секретов
• he is a bearer of knowledge – он носитель знаний
• can you trust the bearer? – можно доверять носителю?
• bearer of responsibilities – носитель обязанностей
• bearer of the title – носитель титула
• she is the bearer of the award – она носитель награды
• bearer of truth – носитель истины
• how do you become a bearer? – как стать носителем?
• bearer of the tradition – носитель традиции
• mark of the bearer – знак носителя
• bearer of the flag – носитель флага
• is he the bearer of good news? – он носитель хороших новостей?
• bearer of a message – носитель сообщения
• bearer of a curse – носитель проклятия
• the rightful bearer – законный носитель
• who appointed the bearer? – кто назначил носителя?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово bearer может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.