Bear with

Перевод слова

терпеть

Часть речи

фразовый глагол

Транскрипция

[bɛər wɪð] (британский английский),
[bɛr wɪð] (американский английский).

Примеры употребления

  • Could you bear with me for a moment while I find the information? – Можете подождать меня минуту, пока я найду информацию?
  • Please bear with us as we complete the setup. – Пожалуйста, подождите нас, пока мы завершим настройку.
  • It may take some time, but I hope you’ll bear with me. – Это может занять некоторое время, но я надеюсь, что вы потерпите меня.
  • Do you think they will bear with the delays? – Вы думаете, они потерпят задержки?
  • Bear with me; I’m new to this process. – Потерпите меня; я новичок в этом процессе.
  • We’re asking for your patience and to bear with us. – Мы просим вас о терпении и ждать нас.
  • If you could bear with the noise, we would appreciate it. – Если вы сможете потерпеть шум, мы будем признательны.
  • Can you bear with my explanation? – Можешь потерпеть моё объяснение?
  • I apologize for the inconvenience; please bear with me. – Я приношу извинения за неудобства; пожалуйста, подождите меня.
  • Bear with me while I check my notes. – Потерпите меня, пока я проверяю свои записи.
  • This process might take a while; can you bear with it? – Этот процесс может занять некоторое время; можете его потерпеть?
  • We appreciate your understanding and hope you will bear with us. – Мы ценим ваше понимание и надеемся, что вы подождете нас.
  • She asked her friend to bear with her during the tough times. – Она попросила свою подругу потерпеть её в трудные времена.
  • Do you have the patience to bear with the ongoing changes? – Есть ли у вас терпение ждать текущие изменения?
  • It’s not easy, but I hope you’ll bear with me. – Это нелегко, но я надеюсь, что вы потерпите меня.
  • The team is working hard, so please bear with the slow results. – Команда усердно работает, так что, пожалуйста, потерпите медленные результаты.
  • Would you be willing to bear with me until the end of the meeting? – Вы бы согласились подождать меня до конца встречи?
  • I know it’s frustrating; can you just bear with it for a little longer? – Я знаю, что это расстраивает; можешь просто потерпеть это немного дольше?
  • Can they bear with the new rules? – Могут ли они смириться с новыми правилами?
  • Bear with us; there will be an update soon. – Потерпите нас; обновление скоро будет.

Узнайте как правильно пишется и читается слово bear with в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

  • bear – медведь
  • bearable – терпимый
  • bearing – отношение
  • unbearable – невыносимый

Формы слова

  • bear with me – потерпи меня
  • bore – терпел
  • borne – перенесенный

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

  • Can you bear with me for a moment? – Можешь потерпеть меня на минуту?
  • Please bear with us as we resolve this issue. – Пожалуйста, потерпите нас, пока мы решим эту проблему.
  • There’s no need to rush, just bear with me. – Не нужно торопиться, просто потерпи меня.
  • Will you bear with him during this difficult time? – Ты сможешь потерпеть его в это трудное время?
  • I appreciate your patience, so please bear with the delay. – Я ценю ваше терпение, поэтому, пожалуйста, потерпите задержку.
  • Can you bear with the noise while I fix this? – Можешь потерпеть шум, пока я это исправлю?
  • Bear with us for a few more hours until we finish. – Потерпите нас еще пару часов, пока мы закончим.
  • Will you bear with me if I need more time? – Ты сможешь потерпеть меня, если мне понадобится больше времени?
  • Bear with me while I find the right document. – Потерпи меня, пока я найду нужный документ.
  • It’s a tough situation, but we have to bear with it. – Это сложная ситуация, но нам нужно с этим смириться.
  • Can we bear with these changes for a little longer? – Можем ли мы потерпеть эти изменения еще немного?
  • Bear with me as I explain the new policy. – Потерпи меня, пока я объясню новую политику.
  • Will you bear with our mistakes during the training? – Ты сможешь потерпеть наши ошибки во время тренировки?
  • We need to bear with their process for a while. – Нам нужно потерпеть их процесс некоторое время.
  • Can you bear with the uncertainty of the situation? – Можешь ли ты смириться с неопределенностью ситуации?
  • Please bear with me as I gather all the information. – Пожалуйста, потерпи меня, пока я соберу всю информацию.
  • It’s not easy, but we must bear with each other. – Это не легко, но мы должны терпеть друг друга.
  • Bear with me; I’m almost done. – Потерпи меня; я почти закончил.
  • Will you bear with the changes we made? – Ты сможешь смириться с изменениями, которые мы внесли?
  • They had to bear with the rain during the event. – Им пришлось смириться с дождем во время мероприятия.

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово bear with может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.