Bear off

Дмитрий МедведевАнглийские слова

Перевод слова

вывести (победу); уйти с добычей

Часть речи

Фразовый глагол.

Транскрипция

[beə ɔf] (британский английский),
[ber ɔf] (американский английский).

Примеры употребления

  • He managed to bear off the trophy. — Ему удалось унести трофей.
  • Can you bear off all the gifts after the party? — Можешь унести все подарки после вечеринки?
  • She bore off the winner’s prize with pride. — Она с гордостью унесла приз победителя.
  • How do we bear off our belongings from the old house? — Как нам унести наши вещи из старого дома?
  • The team bore off the championship title. — Команда завоевала титул чемпиона.
  • Are you ready to bear off the decorations after the celebration? — Ты готов убрать декорации после праздника?
  • They bore off their luggage quickly. — Они быстро унесли свой багаж.
  • Why did he bear off the money without telling anyone? — Почему он унес деньги, не сказав никому?
  • We should bear off the equipment before the storm hits. — Нам следует убрать оборудование, прежде чем начнется шторм.
  • Did she bear off a seat for me at the concert? — Она зарезервировала для меня место на концерте?
  • He bore off the last slice of cake. — Он унес последний кусок торта.
  • Will they bear off the results from the competition? — Они унесут результаты соревнования?
  • She bore off the conversation gracefully. — Она искусно унесла разговор.
  • How can we bear off all these items? — Как мы можем унести все эти вещи?
  • The decorations were borne off by the wind. — Украшения унесло ветром.
  • Can I bear off this responsibility alone? — Могу я взять на себя эту ответственность один?
  • He bore off his losses bravely. — Он смело унес свои потери.
  • Why are you bearing off that old chair? — Почему ты уносишь этот старый стул?
  • They will bear off the remains of the feast. — Они унесут остатки пира.
  • Have you bore off the children after the picnic? — Ты унес детей после пикника?

Узнайте как правильно пишется и читается слово bear off в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

  • bear – нести, терпеть
  • bearing – ведение, манера поведения
  • bearable – терпимый
  • bearer – носитель, владелец

Формы слова

  • bore off – отнес (прошедшее время)
  • bearing off – относящий, уносящий (настоящее время)

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

  • Let’s bear off the winning prize, shall we? – Давай получим главный приз, не так ли?
  • He managed to bear off the trophy with great skill. – Ему удалось забрать трофей с большим мастерством.
  • Can you bear off this burden alone? – Ты можешь справиться с этим бременем в одиночку?
  • The team worked hard to bear off the championship title. – Команда усердно работала, чтобы завоевать титул чемпионов.
  • Will you bear off the expenses for this trip? – Ты покроешь расходы на эту поездку?
  • They planned to bear off the goods from the warehouse. – Они планировали забрать товары со склада.
  • She tried to bear off the blame for the mistake. – Она пыталась снять с себя вину за ошибку.
  • Did he bear off the results of the experiment? – Он собрал результаты эксперимента?
  • We need to bear off the profits before the deadline. – Нам нужно забрать прибыль до окончания срока.
  • Who will bear off the leftovers from dinner? – Кто заберёт остатки ужина?
  • It’s important to bear off the documents securely. – Важно забрать документы безопасно.
  • They will bear off the decorations after the party. – Они заберут украшения после вечеринки.
  • Can she bear off the title of best student? – Может ли она получить звание лучшей студентки?
  • Please bear off the packages to the storage room. – Пожалуйста, отнесите пакеты в складское помещение.
  • Will he be able to bear off the responsibilities? – Сможет ли он справиться с обязанностями?
  • Are you planning to bear off any souvenirs from your trip? – Ты планируешь привезти какие-нибудь сувениры из поездки?
  • They are trying to bear off as much information as possible. – Они пытаются получить как можно больше информации.
  • The athlete managed to bear off the competition easily. – Атлет легко одержал победу в соревновании.
  • Shall we bear off our concerns for later discussion? – Может, оставим наши заботы для обсуждения позже?
  • Please bear off the unnecessary items from the table. – Пожалуйста, уберите ненужные вещи со стола.

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово bear off может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.