Bear down

Перевод слова

нажать, давить

Часть речи

Глагол.

Транскрипция

[bɛr daʊn] (британский английский),
[bɛr daʊn] (американский английский).

Примеры употребления

  • She tried to bear down on the issue during the meeting. — Она пыталась надавить на проблему во время встречи.
  • Are they ready to bear down on their opponents? — Готовы ли они надавить на своих противников?
  • He had to bear down to complete the project on time. — Ему нужно было приложить усилия, чтобы завершить проект вовремя.
  • Can you bear down on this topic a bit more? — Можешь немного подробнее остановиться на этой теме?
  • The coach encouraged the team to bear down in the final minutes of the game. — Тренер призвал команду проявить решительность в последние минуты игры.
  • She felt pressure to bear down on her studies before the exams. — Она чувствовала давление, чтобы сосредоточиться на учебе перед экзаменами.
  • Are you going to bear down and finish your work? — Ты собираешься взять себя в руки и закончить свою работу?
  • The engineer had to bear down on the calculations to avoid errors. — Инженеру пришлось сосредоточиться на расчетах, чтобы избежать ошибок.
  • Did the manager ask you to bear down on the budget? — Менеджер просил тебя сосредоточиться на бюджете?
  • He decided to bear down and get fit for the marathon. — Он решил надавить на себя и подготовиться к марафону.
  • What strategies can we use to bear down on our goals? — Какие стратегии мы можем использовать, чтобы сосредоточиться на наших целях?
  • She is known to bear down during tough negotiations. — Она известна тем, что проявляет настойчивость во время сложных переговоров.
  • Are they prepared to bear down and achieve the target? — Готовы ли они приложить усилия и достичь цели?
  • He bore down on the accelerator to speed up. — Он надавил на акселератор, чтобы ускориться.
  • Don’t you think we need to bear down on this issue? — Разве ты не думаешь, что нам нужно сосредоточиться на этой проблеме?
  • The teacher encouraged students to bear down during exam week. — Учитель призвал студентов сосредоточиться на учёбе в экзаменационную неделю.
  • Can you bear down on your performance in the next match? — Можешь ли ты повысить свою активность в следующем матче?
  • They decided to bear down and tackle the problem head-on. — Они решили сосредоточиться и справиться с проблемой лицом к лицу.
  • Is she willing to bear down to meet the deadline? — Она готова приложить усилия, чтобы уложиться в срок?
  • He bore down with determination in the competition. — Он проявил настойчивость во время соревнований.

Узнайте как правильно пишется и читается слово bear down в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

  • bear — медведь, носить
  • bearing — роды, бурение
  • bearable — сносный, терпимый
  • unbearable — невыносимый

Формы слова

  • bear down — надавить, подавить
  • bears down — надавливает, подавляет
  • bore down — надавил, подавил
  • bearing down — надавливая, подавляя

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

  • Bear down on the task at hand — Сосредоточиться на текущей задаче
  • Do you need to bear down harder? — Тебе нужно приложить больше усилий?
  • Bear down and finish the project — Сосредоточься и завершай проект
  • She had to bear down on her studies — Ей пришлось сосредоточиться на учебе
  • Can you bear down and meet the deadline? — Ты сможешь сосредоточиться и уложиться в срок?
  • Bear down upon your competitors — Дави на своих соперников
  • He decided to bear down to improve his skills — Он решил сосредоточиться, чтобы улучшить свои навыки
  • Are you ready to bear down for the challenge? — Ты готов сосредоточиться на вызове?
  • Bear down and push through the pain — Перетерпите боль и продолжайте
  • I’ll bear down on the details — Я сосредоточусь на деталях
  • Why don’t you bear down and give it your all? — Почему бы тебе не сосредоточиться и не выложиться на полную?
  • Bear down when obstacles arise — Сосредоточьтесь, когда появляются препятствия
  • He had to bear down to achieve his goals — Ему пришлось сосредоточиться, чтобы достичь своих целей
  • Do we need to bear down more as a team? — Нам нужно больше сосредоточиться как команде?
  • Bear down during the critical moments — Сосредоточься в критические моменты
  • Can they bear down in the final quarter? — Могут ли они сосредоточиться в последней четверти?
  • Bear down on what matters most — Сосредоточьтесь на том, что наиболее важно
  • If you bear down now, you will see results — Если ты сосредоточишься сейчас, ты увидишь результаты
  • Bear down before the competition intensifies — Сосредоточьтесь перед тем, как конкуренция усиливается
  • Why is it important to bear down in tough times? — Почему важно сосредоточиться в трудные времена?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово bear down может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.