Be on the beam

Дмитрий МедведевАнглийские слова

Перевод слова

быть в нужном русле

Часть речи

фразеологизм

Транскрипция

[biː ɒn ðə biːm] (британский английский),
[bi ɑn ðə bim] (американский английский).

Примеры употребления

  • He seems to be on the beam lately. – Он, похоже, в последнее время в норме.
  • Are you on the beam with your studies? – Ты в порядке относительно своих учёбы?
  • She is always on the beam when it comes to her work. – Она всегда на высоте, когда речь идет о её работе.
  • Why are you not on the beam today? – Почему ты не в форме сегодня?
  • The project is finally on the beam after several changes. – Проект наконец в порядке после нескольких изменений.
  • Do you feel like you are on the beam with your fitness goals? – Ты чувствуешь, что достиг хороших результатов в своих фитнес-целях?
  • He has been on the beam since his promotion. – Он в порядке с тех пор, как его повышали.
  • Is this plan really on the beam? – Этот план действительно хорош?
  • They are definitely on the beam with their marketing strategy. – Они определенно на правильном пути с их маркетинговой стратегией.
  • How can we ensure we are on the beam in this discussion? – Как мы можем убедиться, что мы в нужном русле в этом обсуждении?
  • She was not on the beam during the presentation. – Она не была в форме во время презентации.
  • Are you still on the beam with your budget? – Ты всё ещё следишь за своим бюджетом?
  • The team finally got on the beam after weeks of setbacks. – Команда наконец пришла в себя после недель неудач.
  • What makes you feel like you are not on the beam? – Что заставляет тебя чувствовать, что ты не в норме?
  • He always knows how to get back on the beam. – Он всегда знает, как вернуться в колею.
  • Are we all on the beam with the deadlines? – Мы все в порядке с сроками?
  • The company’s performance is on the beam this quarter. – Производительность компании в этом квартале на высшем уровне.
  • What do you think will help us get back on the beam? – Что, по твоему мнению, поможет нам вернуться в норму?
  • She has a way of keeping everyone on the beam. – У неё есть способ держать всех в форме.
  • Is there anything we need to adjust to stay on the beam? – Есть ли что-то, что нам нужно скорректировать, чтобы оставаться на правильном пути?

Узнайте как правильно пишется и читается слово be on the beam в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

  • Beam — балка, луч
  • Beaming — сияющий, излучающий
  • Beamed — прошедшая форма от beam (светить, сиять)

Формы слова

  • Be on the beam — быть на правильном пути, уверенно действовать
  • Being on the beam — находиться на правильном пути
  • Was on the beam — был на правильном пути

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

  • I feel like I’m on the beam today. – Я чувствую, что сегодня на правильном пути.
  • Are we on the beam with the project timeline? – Мы на верном пути с графиком проекта?
  • She’s always on the beam when it comes to decision-making. – Она всегда на правильном пути, когда дело касается принятия решений.
  • He seems to be on the beam after the meeting. – Он, кажется, на правильном пути после встреции.
  • Do you think they are on the beam with their strategy? – Вы думаете, что они на правильном пути со своей стратегией?
  • It’s important to stay on the beam during tough times. – Важно оставаться на правильном пути в трудные времена.
  • Are we still on the beam with our sales targets? – Мы все еще на правильном пути с нашими целями по продажам?
  • He got back on the beam after a rough patch. – Он вернулся на правильный путь после трудного периода.
  • Is she on the beam with her studies? – Она на правильном пути в учебе?
  • They are definitely on the beam this quarter. – Они определенно на правильном пути в этом квартале.
  • Can you help me get back on the beam? – Можешь помочь мне вернуться на правильный путь?
  • Are you feeling on the beam today? – Ты сегодня на правильном пути?
  • His feedback helped me stay on the beam. – Его обратная связь помогла мне оставаться на правильном пути.
  • Is the team on the beam with the new initiative? – Команда на правильном пути с новой инициативой?
  • I’ve been on the beam ever since that workshop. – Я на правильном пути с тех пор, как посетил этот семинар.
  • She always finds a way to get back on the beam. – Она всегда находит способ вернуться на правильный путь.
  • Is it possible to be on the beam in such a chaotic environment? – Возможно ли быть на правильном пути в такой хаотичной обстановке?
  • Let’s make sure we’re on the beam for the presentation. – Давай убедимся, что мы на правильном пути к презентации.
  • He was not on the beam after the sudden changes. – Он не был на правильном пути после внезапных изменений.
  • Do you think they’ll stay on the beam through the end of the year? – Вы думаете, что они останутся на правильном пути до конца года?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово be on the beam может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.